Single Mothers — Overdose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overdose" van Single Mothers.
Songteksten
I cared too much and now they’re carrying me home
I really thought that we could get through this one
I guess we can’t and now I’m all alone
Thought we were together forever
But I guess things change
I overdosed on self-destruction
Woke up with a bad reputation
You called this home
Now you call it a basement
Callin' Mom from the police station
I’m so sick of your fake rock & roll
The way you gotta match your outfits
Makes me feel sick
And how your haircut
says, «I'm so Toronto»,
«Come watch my band look bored
I swear to god we mean it.»
I overdosed on self-destruction
Came to with a bad reputation
You called this home
Now you call it a basement
Callin' Mom from the police station
I remember when you said that we were birds of a feather
If we can’t fly, then we can crash and die together
Caught up in my head
Held hostage by all these dead trends
Everything around me is annoying
If no one else is going to do it
I guess I’ll destroy me I overdosed on self-destruction
Came to with a bad reputation
You called this home
Now you call it a basement
Callin' Mom from the police station
Songtekstvertaling
Ik gaf te veel om je en nu dragen ze me naar huis.
Ik dacht echt dat we hier doorheen konden komen.
Ik denk dat we dat niet kunnen en nu ben ik helemaal alleen
Ik dacht dat we voor altijd samen waren.
Maar ik denk dat dingen veranderen.
Ik kreeg een overdosis zelfvernietiging.
Werd wakker met een slechte reputatie
Je noemde dit thuis.
Nu noem je het een kelder.
Mama bellen van het politiebureau.
Ik ben zo ziek van je nep rock & roll
De manier waarop je bij je outfits moet passen
Ik word er misselijk van.
En hoe je haar geknipt is.
zegt, " Ik ben zo Toronto»,
"Kom kijken hoe mijn band er verveeld uitziet
Ik zweer dat we het menen.»
Ik kreeg een overdosis zelfvernietiging.
Kwam bij met een slechte reputatie
Je noemde dit thuis.
Nu noem je het een kelder.
Mama bellen van het politiebureau.
Ik weet nog dat je zei dat we vogels van een veertje waren.
Als we niet kunnen vliegen, kunnen we samen neerstorten en sterven.
Gevangen in mijn hoofd
Gegijzeld door al deze dode trends
Alles om me heen is irritant.
Als niemand anders het gaat doen
Ik denk dat ik me zal vernietigen. ik heb een overdosis zelfvernietiging genomen.
Kwam bij met een slechte reputatie
Je noemde dit thuis.
Nu noem je het een kelder.
Mama bellen van het politiebureau.