Sing It Loud — Addicted To When You're Gone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Addicted To When You're Gone" van Sing It Loud.

Songteksten

I’m waking up, waking up, to all the games that you’ve played*
I’m taking up, taking up, the thought of leaving this place
Of leaving this place (yeahhhhhhh)
Can’t live in all the stupid lies
And all the people I despise
Cause there’s very little room
For the ones that take me higher
And I, I’m addicted to when you’re gone
(When you’re gone)
So just listen up closely,
If you think that you have me all figured out
Well you’re wrong (Well you’re wrong)
I’m addicted to when you’re gone (you're gone)
There’s not enough, not enough, time to find a reason
Because things I love, are not enough for someone I believed in Someone I believed in (yeahhhhhhh)
See I could find somebody?
With open arms and open eyes
With a bigger heart and the biggest?
Because I’m falling through the ice now.
And I, I’m addicted to when you’re gone
(When you’re gone)
So just listen up closely,
If you think that you have me all figured out
Well you’re wrong (Well you’re wrong)
I’m addicted to when you’re gone (you're gone)
I’m so run down, feeling strung out
It’s like I’m losing what’s left of me
I feel anguish, almost faceless
I need to take what I can and leave.
And I, I’m addicted to when you’re gone
(When you’re gone)
So just listen up closely,
If you think that you have me all figured out
Well you’re wrong (Well you’re wrong)
I’m addicted to when you’re gone (you're gone)
And I, I’m addicted to when you’re gone
(When you’re gone)
So just listen up closely,
If you think that you have me all figured out
Well you’re wrong (Well you’re wrong)
I’m addicted to when you’re gone (you're gone)

Songtekstvertaling

Ik word wakker, word wakker, naar alle spelletjes die je gespeeld hebt.*
Ik neem de gedachte op om deze plek te verlaten.
Om deze plek te verlaten (jahhhhhhhhhhh)
Ik kan niet leven in al die stomme leugens.
En alle mensen die ik veracht
Want er is weinig ruimte.
Voor degenen die me hoger brengen
En ik ben verslaafd aan als jij weg bent.
(Als je weg bent)
Dus luister goed.,
Als je denkt dat je me helemaal doorhebt
Je hebt het mis.)
Ik ben verslaafd aan als je weg bent.)
Er is niet genoeg tijd om een reden te vinden.
Omdat dingen waar ik van hou, niet genoeg zijn voor iemand waar ik in geloofde.)
Zie je dat ik iemand kan vinden?
Met open armen en open ogen
Met een groter hart en het grootste?
Omdat ik nu door het ijs val.
En ik ben verslaafd aan als jij weg bent.
(Als je weg bent)
Dus luister goed.,
Als je denkt dat je me helemaal doorhebt
Je hebt het mis.)
Ik ben verslaafd aan als je weg bent.)
Ik ben zo uitgeput, ik voel me gespannen.
Het is alsof ik verlies wat er van me over is.
Ik voel angst, bijna gezichtsloos
Ik moet nemen wat ik kan en vertrekken.
En ik ben verslaafd aan als jij weg bent.
(Als je weg bent)
Dus luister goed.,
Als je denkt dat je me helemaal doorhebt
Je hebt het mis.)
Ik ben verslaafd aan als je weg bent.)
En ik ben verslaafd aan als jij weg bent.
(Als je weg bent)
Dus luister goed.,
Als je denkt dat je me helemaal doorhebt
Je hebt het mis.)
Ik ben verslaafd aan als je weg bent.)