Sinergy — Wake Up In Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Up In Hell" van Sinergy.
Songteksten
I can’t go on each second lasts forever
I stand motionless in sorrow
this must be the end
drown in waters black beneath me I see nothing here but failure
though I still pretend
What am I suppose to do?
carry on or lose my will?
I’ve seen what hell is like
and you have put me here
this pain inside never ends for me I cry myself to sleep
and when I wake I think
what am I living for?
Just when things are looking brighter
I get set back even further
back and forth, just try again
shame, the feeling that surrounds me when I’m losing all control of who I am and what I know
What am I suppose to do?
carry on or lose my will?
I’ve seen what hell is like
and you hve put me here
this pain inside never ends for me I cry myself to sleep
and when I wake I think
what am I living for?
What am I suppose to do?
carry on or lose my will?
I’ve seen what hell is like
and you have put me here
this pain inside never ends for me I cry myself to sleep
and when I wake I think
what am I living for…
Songtekstvertaling
Ik kan niet eeuwig doorgaan.
Ik sta onbeweeglijk in verdriet
dit moet het einde zijn.
verdrink in zwart water onder me Ik zie hier niets anders dan falen
hoewel ik nog steeds doe alsof
Wat moet ik doen?
doorgaan of mijn wil verliezen?
Ik heb gezien hoe de hel is.
en je hebt me hier gebracht.
deze pijn van binnen eindigt nooit voor mij Ik huil mezelf in slaap
en als ik wakker word denk ik
waar leef ik voor?
Net als de dingen er helderder uitzien.
Ik word nog verder teruggezet.
heen en weer, probeer het opnieuw
schaamte, het gevoel dat me omringt als ik alle controle verlies over wie ik ben en wat ik weet
Wat moet ik doen?
doorgaan of mijn wil verliezen?
Ik heb gezien hoe de hel is.
en jij hebt me hier gebracht.
deze pijn van binnen eindigt nooit voor mij Ik huil mezelf in slaap
en als ik wakker word denk ik
waar leef ik voor?
Wat moet ik doen?
doorgaan of mijn wil verliezen?
Ik heb gezien hoe de hel is.
en je hebt me hier gebracht.
deze pijn van binnen eindigt nooit voor mij Ik huil mezelf in slaap
en als ik wakker word denk ik
waar leef ik voor?…