Sinéad O'Connor — Take Off Your Shoes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Off Your Shoes" van Sinéad O'Connor.

Songteksten

I plead the blood of Jesus over you
I plead the blood of Jesus over you
And over every fucking thing you do Seven times I plead the blood of Jesus over you
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Even you can’t lie when I’m around
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Behold, on the last lamplight
At the very end of your street
I’m whispering something
«Come closer to me, come closer to me»
I say you’re running out of battery
You’re running out of battery
And I don’t see no burnt knees
Around here
If you believed at all in your breviary
If you believed just even in the ghost of me You wouldn’t now be so surprised to see me In vanity you took the name of me You brought me into infamy
And now you’re so surprised to see me And now you’re so surprised to see me Behold, on the last lamplight
At the very end of your street
I’m whispering something
«Come closer to me, come closer to me.»
I say you’re running out of battery
You’re running out of battery
And I don’t see no burnt knees
Around here
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Even you can’t lie when I’m around
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Take off your shoes — you’re on hallowed ground
Even you can’t lie when I’m around
Take off your shoes — you’re on hallowed ground

Songtekstvertaling

Ik smeek het bloed van Jezus over jou.
Ik smeek het bloed van Jezus over jou.
En over alles wat je zeven keer doet ... smeek ik het bloed van Jezus over jou.
Doe je schoenen uit-je bent op heilige grond
Doe je schoenen uit-je bent op heilige grond
Zelfs jij kunt niet liegen als ik in de buurt ben.
Doe je schoenen uit-je bent op heilige grond
Aanschouw, op de laatste lamp
Aan het einde van uw straat
Ik fluister iets.
"Kom dichter bij me, kom dichter bij me»
Ik zeg dat de batterij bijna op is.
Je batterij raakt op.
En ik zie geen verbrande knieën
Hier
Als je al geloofde in je breviary
Als je zelfs maar in de geest van mij geloofde zou je nu niet zo verbaasd zijn om me in ijdelheid te zien je nam de naam van mij je bracht me in schande
En nu ben je zo verrast om me te zien en nu ben je zo verrast om me te zien aanschouwen, op het laatste lamp.
Aan het einde van uw straat
Ik fluister iets.
"Kom dichterbij, Kom dichterbij.»
Ik zeg dat de batterij bijna op is.
Je batterij raakt op.
En ik zie geen verbrande knieën
Hier
Doe je schoenen uit-je bent op heilige grond
Doe je schoenen uit-je bent op heilige grond
Zelfs jij kunt niet liegen als ik in de buurt ben.
Doe je schoenen uit-je bent op heilige grond
Doe je schoenen uit-je bent op heilige grond
Doe je schoenen uit-je bent op heilige grond
Zelfs jij kunt niet liegen als ik in de buurt ben.
Doe je schoenen uit-je bent op heilige grond