Sinead O´Connor — The Glory Of Jah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Glory Of Jah" van Sinead O´Connor.
Songteksten
There is no holy one like you
You install kings and take them down
Truly there is no one beside you
You made all of creation with wisdom
May the glory of Jah endure forever
The boughs of the mighty are broken
And the weak are clothed with strength
There is the sea, vast and wide
With all its creatures beyond number
There go the ships, they all look to you
You lift up the poor into a place of honour
May the glory of Jah endure forever
The boughs of the mighty are broken
And the weak are clothed with strength
The lord makes poor or he makes rich
The pillars of the earth belong to him
And he has set his world upon them
To raise us up from the dunghill
May the glory of Jah endure forever
The boughs of the mighty are broken
And the weak are clothed with strength
Songtekstvertaling
Er is geen heilige zoals jij.
Je installeert koningen en haalt ze neer.
Waarlijk, er is niemand naast u.
Je hebt de hele schepping gemaakt met wijsheid.
Moge de glorie van Jah eeuwig duren.
De takken van de machtigen zijn gebroken
En de zwakken zijn gekleed met kracht
Daar is de zee, uitgestrekt en breed
Met al zijn wezens boven het getal
Daar gaan de schepen, ze kijken allemaal naar jou.
Je verheft de armen naar een ereplaats
Moge de glorie van Jah eeuwig duren.
De takken van de machtigen zijn gebroken
En de zwakken zijn gekleed met kracht
De Heer maakt arm of hij maakt rijk
De pilaren van de aarde behoren hem toe.
En hij heeft zijn wereld op hen neergezet.
Om ons op te voeden vanuit de dunghill
Moge de glorie van Jah eeuwig duren.
De takken van de machtigen zijn gebroken
En de zwakken zijn gekleed met kracht