Sinéad Lohan — Clearly Undefined songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clearly Undefined" van Sinéad Lohan.
Songteksten
You were always too much in my face
I was always on your mind
We’re clearly undefined, we’re undefined
Who will dare to put us in our place
Divide the human race
To a lot of empty nets below the sea
We belong to no one that I know
We cannot fit inside a broken melody
And so we go to find a soothing lullaby
Where heavy burdens fly and float away
And you cannot be fair, you’re not a child
There is no fairness in your eyes
And if I thought you’d give me half a chance
I’d be the last to let you go into that pitiful disguise
To see me in the day is such a lie
I can never be without you on my side
And then you’ll tell me that there are no sides
That’s just for barricaded minds, I will find this out when I die
And you cannot be fair, you’re not a child
There is no fairness in your eyes
And if I thought you’d give me half a chance
I’d be the last to let you go into that pitiful disguise
And you were always too much in my face
I was always on your mind
We’re clearly undefined, we’re undefined
And you can labor on the ground
Where nothing will survive
Until your greatness blows your mind
And you cannot be fair, you’re not a child
There is no fairness in your eyes
And if I thought you’d give me half a chance
I’d be the last to let you go into that pitiful disguise
And you were always too much in my face
I was always on your mind
We’re clearly undefined
Songtekstvertaling
Je was altijd te veel in mijn gezicht.
Ik was altijd in je gedachten.
We zijn duidelijk ongedefinieerd, we zijn ongedefinieerd
Wie durft ons op onze plaats te zetten?
Verdeel het menselijk ras
Op veel lege netten onder de zee
We zijn van niemand die ik ken.
We passen niet in een gebroken melodie.
En dus gaan we op zoek naar een rustgevend slaapliedje
Waar zware lasten vliegen en wegdrijven
En je kunt niet eerlijk zijn, je bent geen kind.
Er is geen eerlijkheid in je ogen
En als ik dacht dat je me een halve kans zou geven
Ik zou de laatste zijn om je die zielige vermomming te laten doen.
Mij in de dag zien is zo ' n leugen.
Ik kan nooit zijn zonder jou aan mijn zijde.
En dan vertel je me dat er geen kanten zijn.
Dat is alleen voor gebarricadeerde geesten, Ik zal dit uitzoeken als ik sterf.
En je kunt niet eerlijk zijn, je bent geen kind.
Er is geen eerlijkheid in je ogen
En als ik dacht dat je me een halve kans zou geven
Ik zou de laatste zijn om je die zielige vermomming te laten doen.
En je was altijd te veel in mijn gezicht.
Ik was altijd in je gedachten.
We zijn duidelijk ongedefinieerd, we zijn ongedefinieerd
En je kunt werken op de grond
Waar niets zal overleven
Totdat je grootheid je versteld doet staan.
En je kunt niet eerlijk zijn, je bent geen kind.
Er is geen eerlijkheid in je ogen
En als ik dacht dat je me een halve kans zou geven
Ik zou de laatste zijn om je die zielige vermomming te laten doen.
En je was altijd te veel in mijn gezicht.
Ik was altijd in je gedachten.
We zijn duidelijk ongedefinieerd.