Sinclair — Je crois songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je crois" van Sinclair.
Songteksten
Je crois en Dieu
Il faut le faire
Mais crois en toi
Comme il se doit
Mais crois en Dieu si tu veux
Il faut un lieu
Une atmosphère
Pour pouvoir croire
Qu’on est heureux d'être sur terre
Mais rien ne dit qu’on vivra vieux
On peut croire et parfois se faire avoir
On peut tout avoir sans jamais le savoir
On peut croire en soi mais on ne peut pas être sûr
D'être une valeur sûre, une valeur en soi
Je crois savoir
Qu’il faut du temps pour s’apercevoir
Que nos croyances
Sont pleines d’absences et d’incohérences
Mais rien empêche d’avoir confiance
La science avance
Sans cesse et se dépasse en passant par la patience
Et l’inconscience trépasse, mais recommence
On ne peut pas être sûr d’avoir fini
De douter de ce qui est défini
On peut croire et parfois se faire avoir
On peut tout avoir sans jamais le savoir
On peut croire en soi mais on ne peut pas être sûr
D'être une valeur sûre, une valeur en soi
Crois moi et bois, mes belles paroles
Même si tu crois qu’elles te rendront folle
Je crois en notre terre, je crois en notre mer
Fils de l’univers, mon père… bébé… bébé…
Doute de ton entêtement
Cette croyance aveugle qui te mène vers l’avant
L’avant machinalement te colle des oeillères
Les oeillères t’assassinent, te rejettent vers l’arrière…
Arrière ! arrière mécréants !
Croyez sans être sûr pour autant…
Songtekstvertaling
Ik geloof in God.
Het moet gebeuren.
Maar geloof in jezelf
Zoals het hoort
Maar geloof in God als je wilt
Het neemt plaats
Sfeer
Om te kunnen geloven
Dat we gelukkig zijn om op aarde te zijn
Maar niets zegt dat we oud zullen leven.
We kunnen geloven en soms genaaid worden
We kunnen alles hebben zonder het ooit te weten.
Je kunt in jezelf geloven, maar je kunt er niet zeker van zijn.
Om een veilige waarde te zijn, een waarde op zich
Ik denk dat ik het Weet.
Dat het tijd kost om te beseffen
Dat onze overtuigingen
Vol met afwezigheden en inconsistenties
Maar niets weerhoudt je ervan om vertrouwen te hebben.
Wetenschappelijke Vooruitgang
Eindeloos en overtreft zichzelf door geduld te passeren.
En bewusteloosheid gaat voorbij, maar begint opnieuw
We weten niet zeker of we klaar zijn.
Om te twijfelen aan wat gedefinieerd is
We kunnen geloven en soms genaaid worden
We kunnen alles hebben zonder het ooit te weten.
Je kunt in jezelf geloven, maar je kunt er niet zeker van zijn.
Om een veilige waarde te zijn, een waarde op zich
Geloof me en drink, mijn mooie woorden
Zelfs als je denkt dat ze je gek maken
Ik geloof in ons land, ik geloof in onze zee
Zoon van het universum, mijn vader ... baby ... baby…
Twijfel aan je koppigheid.
Dat blinde geloof dat je vooruit leidt
De voorkant zet mechanisch oogjes aan u
De oogkleppen vermoorden je, wijzen je achterstevoren af.…
Achteruit ! de ongelovigen keren terug.
Geloven zonder zeker te zijn…