Sinch — What They Mean When They Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What They Mean When They Say" van Sinch.

Songteksten

Focusing myself, finding clues in you and everyone else, we’re hearts on a shelf
Believing that we’re saved
sometimes these things aren’t really supposed to work out this way
What can you say
when finally there’s no time like the moment to shine right through
I’m starting to understand what they mean when they say this is going to hurt
I am still laughing at myself suspicious visions blame it all on somebody else
cause I can’t be held
Responsible for fate,
write down these words I can’t understand what I create it may be too late
When finally there’s no time like the moment to shine right through
I’m starting to understand
What they mean when they say this is going to hurt,
so if I’m asking the wrong questions
Could you point me the right way?
Because what I’ve been searching for is something real, well defined
With a Buddhas heart and Nostradamus’s thorn in my side
let the feelings come to light
In the sound it’s our life, we can keep it up all night and day,
sideways endlessly through and out
Round and round and round and round
till finally there’s no time like the moment to shine right through
I’m starting to understand
what they mean when they say this is gonna hurt, this is gonna hurt

Songtekstvertaling

Mezelf focussen, aanwijzingen vinden in jou en iedereen, We zijn harten op een plank
Geloven dat we gered zijn
soms is het niet de bedoeling dat het zo afloopt.
Wat kun je zeggen?
als er eindelijk geen tijd is zoals het moment om door te stralen
Ik begin te begrijpen wat ze bedoelen als ze zeggen dat dit pijn gaat doen.
Ik lach nog steeds om mezelf. verdachte visioenen geven iemand anders de schuld.
want ik kan niet vastgehouden worden.
Verantwoordelijk voor het lot,
schrijf deze woorden op Ik kan niet begrijpen wat ik creëer het kan te laat zijn
Als er eindelijk geen tijd is zoals het moment om door te stralen
Ik begin het te begrijpen.
Wat ze bedoelen als ze zeggen dat dit pijn gaat doen,
dus als ik de verkeerde vragen stel
Kun je me de juiste weg wijzen?
Want waar ik naar op zoek ben is iets echt, goed gedefinieerd.
Met een Boeddhas hart en Nostradamus ' doorn in mijn oog
laat de gevoelens aan het licht komen
In the sound it ' s our life, we can keep it up all night and day,
zijwaarts eindeloos door en uit
Rond en rond en rond en rond
tot er eindelijk geen betere tijd is dan het moment om door te stralen.
Ik begin het te begrijpen.
wat ze bedoelen als ze zeggen dat dit pijn gaat doen, dit gaat pijn doen.