Sinch — The Silent Acquiescence of Millions songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Silent Acquiescence of Millions" van Sinch.
Songteksten
Always feeling so uncomfortable
And the situation tends to be predictable
Hope slips through trained fingers
That’s how it’s always been
I can’t seem to tear myself away
Been living in the past with my mistakes
But I always find a way to numb the tension
And bury thoughts alone under the skin to hide the damage done
to my defense
Senses have gone and cracked
I concede
Maybe I’m unsure of just what it takes to frustrate and dismantle apathy
Rain, wash away the temptations before I let them get the best of me Yesterday’s accomplishments replaced by tomorrow’s burdens
A never-ending cycle begins
So diseased and looking for a means to end
I’ve found nothing’s solid anymore
All that’s left is try
And I confess
Maybe I’m unsure of just what it takes to frustrate and dismantle apathy
Rain, wash away the temptations before I let them get the best of me Designed and developed inside my lungs
Now on the tip of my fucking tongue
But no one ever gets the point
That life is always about to fall to pieces
Just something beautiful that’s about to get wrecked
But no one wants to feel at all
Because we’ve made ourselves so numb, numb, numb
And I want to feel something
Numb, numb, numb
Don’t you want to feel something?
I’m numb, I’m numb, I’m numb, I’m numb, I want to feel something
Numb, numb, numb, I want to feel something
I won’t ever live that way again 'cause somewhere along the line I lost feeling
And I lost control
But then I lost strength and completely lost hope
When are lives are consumed by society’s fumes
We punch our timeclocks and watch the ignorance bloom
And how strange…
And how strange…
See I’m always turning backwards and forwards again
Retracing my steps to the bitter cold end
Rewind the tape and let me see exactly where it went wrong
Indulge in our pasts strong
And how strange that we all feel the same
And how strange that all we can do is complain
Designed and developed inside of my lungs
Now on the tip of my fucking tongue
But no one ever gets the point
That life is always about to fall to pieces
Just something beautiful that’s about to get wrecked
But no one wants to feel at all
Because we’ve made ourselves so numb, numb, numb
And I want to feel something
Numb, numb, numb
Don’t you want to feel something?
I’m numb, I’m numb, I’m numb, I’m numb, I want to feel something
Numb, numb, numb, I want to feel something
I’m numb, I’m numb, I’m numb, I’m numb
I’m numb, I’m numb, I’m numb, I’m numb
I’m numb, I’m numb
Maybe I’m unsure of just what it takes to frustrate and dismantle apathy
Rain, wash away the temptations before I let them get the best of me
Songtekstvertaling
Ik voel me altijd zo ongemakkelijk.
En de situatie is voorspelbaar.
Hoop glipt door getrainde vingers
Zo is het altijd geweest.
Ik kan mezelf niet wegrukken.
Ik leef in het verleden met mijn fouten.
Maar ik vind altijd een manier om de spanning te verdoven.
En gedachten alleen onder de huid begraven om de schade te verbergen.
ter verdediging.
Zintuigen zijn verdwenen en gekraakt
Ik geef toe
Misschien Weet ik niet wat er nodig is om apathie te frustreren en te ontmantelen.
Regen, spoel de verleidingen weg voordat ik ze het beste laat halen van wat ik gisteren heb bereikt ... vervangen door de lasten van morgen.
Een nooit eindigende cyclus begint
Zo ziek en op zoek naar een middel om te eindigen
Ik heb niets meer gevonden.
Het enige wat overblijft is proberen
En ik beken
Misschien Weet ik niet wat er nodig is om apathie te frustreren en te ontmantelen.
Regen, was de verleidingen weg voordat ik ze het beste van me laat maken ... ontworpen en ontwikkeld in mijn longen.
Nu op het puntje van mijn tong.
Maar niemand snapt het.
Dat het leven altijd in duigen valt
Gewoon iets moois dat op het punt staat kapot te gaan.
Maar niemand wil zich voelen.
Omdat we ons zo gevoelloos, gevoelloos, gevoelloos hebben gemaakt.
En Ik wil iets voelen
Gevoelloos, gevoelloos
Wil je niet iets voelen?
Ik ben gevoelloos, ik ben verdoofd, ik ben verdoofd, Ik wil iets voelen
Gevoelloos, gevoelloos, Ik wil iets voelen.
Ik zal nooit meer zo leven want ergens langs de lijn verloor ik het gevoel
En ik verloor de controle.
Maar toen verloor ik de kracht en de hoop.
Wanneer worden levens verbruikt door de dampen van de samenleving
We slaan onze timeclocks en kijken hoe de onwetendheid bloeit.
En hoe vreemd…
En hoe vreemd…
Zie je, Ik draai altijd terug en weer vooruit.
Mijn stappen herbekijken naar het bittere koude einde
Spoel de tape terug en laat me precies zien waar het fout ging.
Geniet van ons verleden.
En hoe vreemd dat we ons allemaal hetzelfde voelen
En wat vreemd dat we alleen maar kunnen klagen.
Ontworpen en ontwikkeld in mijn longen
Nu op het puntje van mijn tong.
Maar niemand snapt het.
Dat het leven altijd in duigen valt
Gewoon iets moois dat op het punt staat kapot te gaan.
Maar niemand wil zich voelen.
Omdat we ons zo gevoelloos, gevoelloos, gevoelloos hebben gemaakt.
En Ik wil iets voelen
Gevoelloos, gevoelloos
Wil je niet iets voelen?
Ik ben gevoelloos, ik ben verdoofd, ik ben verdoofd, Ik wil iets voelen
Gevoelloos, gevoelloos, Ik wil iets voelen.
Ik ben verdoofd, ik ben verdoofd, ik ben verdoofd, ik ben verdoofd
Ik ben verdoofd, ik ben verdoofd, ik ben verdoofd, ik ben verdoofd
Ik ben gevoelloos.
Misschien Weet ik niet wat er nodig is om apathie te frustreren en te ontmantelen.
Regen, was de verleidingen weg voordat ik ze het beste van me laat krijgen