Sinch — Passive Resistor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Passive Resistor" van Sinch.
Songteksten
Cozy in this home, burnt up swollen pains
Fear is on the plate but you can’t recognize the danger that you’ve gotten
yourself in Do as I’m told not for long
But on the mattress, I had a good time
I can’t remember she wore the same brands as everyone else
That’s why I don’t mind if she deciphers the lines
Welcome to the despair, this is my trophy room
And fear is on the plate but you can’t recognize the anger as it builds beneath
the skin
Cause it’s fucking mine
But on the mattress, I had a good time
I can’t remember, the wore the same brands as everyone else
That’s why I don’t mind, if she deciphers the lines
I guess it’s alright to be scared because fear has a funny way of killing me slowly but
I know you too well, to expect the truth wouldn’t fall apart
I might as well lie to myself, on top of my fucking lungs, my fucking lungs
Tear to pieces everything you’ve ever known bout this world
Your preconceived notions conceited emotions will never see the light of day and
Of all the things we’re distanced from, who’d of thought it’d be ourselves
We’re hypnotized, well look outside we’ll never be the same again.
Songtekstvertaling
Gezellig in dit huis, opgezwollen pijntjes.
Angst is op het bord maar je herkent het gevaar niet dat je hebt gekregen
doe wat me gezegd wordt, niet lang meer.
Maar op het matras vond ik het leuk.
Ik kan me niet herinneren dat ze dezelfde merken droeg als iedereen.
Daarom vind ik het niet erg als ze de lijnen ontcijfert.
Welkom in de wanhoop, dit is mijn trofeekamer.
En angst is op het bord maar je kunt de woede niet herkennen als het zich eronder opbouwt
huid
Want het is verdomme van mij.
Maar op het matras vond ik het leuk.
Ik weet het niet meer, ze droegen dezelfde merken als iedereen.
Daarom vind ik het niet erg als ze de lijnen ontcijfert.
Ik denk dat het goed is om bang te zijn, want angst heeft een grappige manier om me langzaam te doden.
Ik ken je te goed, om te verwachten dat de waarheid niet uit elkaar zou vallen.
Ik kan net zo goed tegen mezelf liegen, op mijn verdomde longen, mijn verdomde longen
Verscheur alles wat je ooit van deze wereld hebt gekend.
Uw vooropgezette ideeën verwaande emoties zullen nooit het licht van de dag zien en
Van alle dingen waar we afstand van houden, wie had gedacht dat wij het zouden zijn?
We zijn gehypnotiseerd, we zullen nooit meer hetzelfde zijn.