Since October — Mend All The Pieces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mend All The Pieces" van Since October.
Songteksten
I’m having trouble standing on my own
I’m sick and tired of believing I am strong
And how many ways do I have to say?
And how many times do I have to pray?
You’re the wall that surrounds me, it bounds me Keeps me locked inside the blame
How did it ever really come to this brokenness?
Impossible to fix
I’m never really satisfied with promises
My faith has died
Another day, another hour bleeds away
And every minute seems to take it’s toll on me And now I’m concerned that I’ve wasted time
But how can I learn if I don’t try?
Do you understand me?
Take my hand please
Can you walk me through this maze?
How did it ever really come to this brokenness?
Impossible to fix
I’m never really satisfied with promises
My faith has died
Something inside me keeps trying to break through
My broken excuses
Need someone to mend all the pieces
Mend all the pieces
Mend all the pieces
How did it ever really come to this brokenness?
Impossible to fix
I’m never really satisfied with promises
My faith has died
Something inside me keeps trying to break through
My broken excuses
Need someone to mend all the pieces
Mend all the pieces
Songtekstvertaling
Ik heb moeite om alleen te staan.
Ik ben het zat om te geloven dat ik sterk ben.
En op hoeveel manieren moet ik dat zeggen?
En hoe vaak moet ik nog bidden?
Jij bent de muur die me omringt, het beperkt me, Houdt me opgesloten in de schuld
Hoe is het ooit zover gekomen?
Onmogelijk te repareren
Ik ben nooit echt tevreden met beloftes.
Mijn geloof is dood.
Een andere dag, een ander uur bloedt weg.
En elke minuut lijkt me een tol te eisen en nu ben ik bang dat ik tijd heb verspild.
Maar hoe kan ik het leren als ik het niet probeer?
Begrijp je me?
Neem mijn hand, alsjeblieft.
Kun je me door dit doolhof brengen?
Hoe is het ooit zover gekomen?
Onmogelijk te repareren
Ik ben nooit echt tevreden met beloftes.
Mijn geloof is dood.
Iets in me probeert door te breken.
Mijn gebroken excuses
Iemand moet alle stukken herstellen.
Herstel alle stukken
Herstel alle stukken
Hoe is het ooit zover gekomen?
Onmogelijk te repareren
Ik ben nooit echt tevreden met beloftes.
Mijn geloof is dood.
Iets in me probeert door te breken.
Mijn gebroken excuses
Iemand moet alle stukken herstellen.
Herstel alle stukken