Sinbreed — Shadows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shadows" van Sinbreed.

Songteksten

I’m hiding in the shadows
Always by your side
In the dark of the night
Covering the light
As time decays I take control
Bring you to your knees
Now it’s time the end is near
You know I am here
I lie to your face
But you must obey
Say do you remember
The day we first met?
You’ve been all on your own
Frightened to the bone
I was there to hold your hand
When no one else was there
By a thousand tongues I swear
I am everywhere
I lie to your face
But you must obey
A brand new black
A new kind of darkness
Reach from your mind
Into your soul
A shadow falls
Your life is in danger
And your whole world
Out of control
A brand new black
My new child of darkness
Caught in a trap
With no release
A shadow falls
The wings of a demon
You’ll find no cure
For this disease
I’m hiding in the shadows
Always by your side
Drift into the twilight zone
Lost and all alone
Fading like a ray of light
Everything turns black
I am close you will see
The pure essence of me
I lie to your face
But you must obey
A brand new black
A new kind of darkness
Reach from your mind
Into your soul
A shadow falls
Your life is in danger
And your whole world
Out of control
A brand new black
My new child of darkness
Caught in a trap
With no release
A shadow falls
The wings of a demon
You’ll find no cure
For this disease

Songtekstvertaling

Ik verstop me in de schaduw.
Altijd aan je zijde
In het donker van de nacht
Het licht bedekken
Als de tijd vergaat, neem ik de controle over.
Op je knieën
Nu is het tijd dat het einde nabij is.
Je weet dat ik hier ben.
Ik lieg in je gezicht.
Maar je moet gehoorzamen.
Zeg, Weet je het nog?
De dag dat we elkaar voor het eerst ontmoetten?
Je bent helemaal alleen.
Bang tot op het bot
Ik was daar om je hand vast te houden.
Toen er niemand anders was.
Ik zweer bij duizend tongen.
Ik ben overal.
Ik lieg in je gezicht.
Maar je moet gehoorzamen.
Een gloednieuwe zwarte
Een nieuw soort duisternis
Reik uit je gedachten
In je ziel
Een schaduw valt
Je leven is in gevaar.
En je hele wereld
Onbeheerst
Een gloednieuwe zwarte
Mijn nieuwe kind van de duisternis
Gevangen in een val
Zonder vrijgave
Een schaduw valt
De vleugels van een demon
Je zult geen geneesmiddel vinden.
Voor deze ziekte
Ik verstop me in de schaduw.
Altijd aan je zijde
Drijf in de schemerzone
Verloren en helemaal alleen
Vervagen als een lichtstraal
Alles wordt zwart.
Ik ben dichtbij.
De pure essentie van mij
Ik lieg in je gezicht.
Maar je moet gehoorzamen.
Een gloednieuwe zwarte
Een nieuw soort duisternis
Reik uit je gedachten
In je ziel
Een schaduw valt
Je leven is in gevaar.
En je hele wereld
Onbeheerst
Een gloednieuwe zwarte
Mijn nieuwe kind van de duisternis
Gevangen in een val
Zonder vrijgave
Een schaduw valt
De vleugels van een demon
Je zult geen geneesmiddel vinden.
Voor deze ziekte