Sin Bandera — Kilómetros songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kilómetros" van Sin Bandera.

Songteksten

A varios cientos de kilómetros
puede tu voz darme calor igual que un sol
y siento como un cambio armonico
va componiendo una canción en mi interior.
Se que seguir no suena lógico
pero no olvido tu perfume mágico
y en este encuentro telefónico
he recordado que estoy loco por ti.
Que todo el mundo cabe en el teléfono
que no hay distancias grandes para nuestro amor,
que todo es perfecto cuando te siento
tan cerca aunque estes tan lejos.
A varios cientos de kilómetros
tiene un secreto que decirte mi dolor
en cuanto cuelges el teléfono
se quedará pensando mi corazón
CORO (x2)
Que todo el mundo cabe en el teléfono
que no hay distancias grandes para nuestro amor,
que todo es perfecto cuando te siento
tan cerca aunque estes tan lejos.
A varios cientos de kilómetros
tiene un secreto que decirte mi dolor
en cuanto cuelgues el teléfono
se quedará pensando mi corazón
Que todo el mundo cabe en el teléfono
que no hay distancias grandes para nuestro amor
que todo es perfecto cuando te siento
tan cerca aunque estés tan lejos
Tan lejos
Que todo el mundo cabe en el teléfono
que no hay distancias grandes para nuestro amor
que todo es perfecto cuando te siento
tan cerca aunque estés tan lejos
tan lejos

Songtekstvertaling

Een paar honderd kilometer verderop.
kan je stem me warmte geven als een zon
en ik voel me als een harmonische verandering
hij schrijft een lied in me.
Ik weet dat volgen niet logisch klinkt.
maar ik vergeet je magische parfum niet.
en op deze telefonische vergadering
Ik herinner me dat ik gek op je ben.
Dat iedereen aan de telefoon past.
dat er geen grote afstanden zijn voor onze liefde,
dat alles perfect is als ik je voel
zo dichtbij ook al ben je zo ver weg.
Een paar honderd kilometer verderop.
hij heeft een geheim om je mijn pijn te vertellen.
zodra je de telefoon ophangt.
hij zal blijven denken aan mijn hart
Chorus (x2)
Dat iedereen aan de telefoon past.
dat er geen grote afstanden zijn voor onze liefde,
dat alles perfect is als ik je voel
zo dichtbij ook al ben je zo ver weg.
Een paar honderd kilometer verderop.
hij heeft een geheim om je mijn pijn te vertellen.
zodra je de telefoon ophangt.
hij zal blijven denken aan mijn hart
Dat iedereen aan de telefoon past.
dat er geen grote afstanden zijn voor onze liefde
dat alles perfect is als ik je voel
zo dichtbij zelfs als je zo ver weg bent
Tot nu toe
Dat iedereen aan de telefoon past.
dat er geen grote afstanden zijn voor onze liefde
dat alles perfect is als ik je voel
zo dichtbij zelfs als je zo ver weg bent
tot nu toe