Sims — Tape Deck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tape Deck" van Sims.
Songteksten
Put the tape in the tape deck
Yo put the tape in the tape deck
I don’t wanna be apart of your workforce
I don’t wanna be apart of your problem
Welcome to the tired generation of plyered patients
Freedom tossed pennies, the Regan-omical waste kids
But look at me, broken link
Off every socialite’s token bling
Thinkin' I’ma change it (I don’t want your holidays)
My name is: Sims
Freedom fighter right accepting cat’s cradle
Doomtree: That’s the phat label (Yeah)
So hang from your halo
But I spin modern you dockers
Not tryin' to graduate
To a craft-matic adjustable office
Turn your brain waves on and off like water faucets
I’m astonished
Stompin' through the modern process
So I rally round stone throwers
My bones' colder than ice bergs
Titanic havoc breakin'
Shop for Chryslers
Twice burned
For advice learned
Before I met hesitation
Open visitation for a dead generation
So wake the fuck up!
I’m runnin' outta patience
Wake the fuck up!
You’re sleep walkin'
Wake the fuck up!
(Come on man, listen to this shit)
(Wake up)
We were born agitators
________ apathy
Half of me wishes
Outta this smilin' catastrophe
But I got my 9 mm mouth of blasphemy
12 steps to begin a better self
But the ladder collapsed on me Casually humanity
Become a casualty
Of laughing mastery
And mental masterpiece
But the pieces spit out my mouth
Like faulty orthodontics
Unorthodox phonics
And chronic smoke
Choke on autopilot
I’ll free the palm pilots
Disperse from universities
What’s worse
Meaning isn’t surfacing
Time to face it How can y’all take the day straight
Without a purpose to chase?
There’s more to life
Than grades, work, and graves
Put the tape in the tape deck
Yo put the tape in the tape deck
(My life, my life, my life’s a fucking mess.
Minneapolis)
Next year I might be 25 light beams
Ahead of myself
Be 25 cents richer
Depending on my shelf
Ain’t what it seems
But I got one to be So save up a fuck
For the agitated seats
Smashing piggy-bank dreams
Saturated breed
Soaked in fat and granite
Rallied on this planet
Next to the blaze
That we didn’t raise (We didn’t start the fire)
We saw the flames and fanned it Now I’m annexed to vex
Manic panic status
I got next
Anti up your war machine
Mechanics pension checks
They out they right mind (Out the right mind)
I threw a left cause
Just to stop the motive
Duly noted
As I throw my clear thoughts in their gear box
It’s like there’s one typewriter
And a million fuckin' xerox
So save those peer props
About bill gods and get rocked
Cuz' you got steered loss
Put the tape in the tape deck (I crank the mix tape and wait for the break)
Yo put the tape in the tape deck (I crank the mix tape and wait for the break)
I just don’t think you’re good that’s all (I crank the mix tape and wait for
the break)
(Minneapolis)
I crank the mix tape and wait for the break
Just to drown out in the city of lakes
I don’t wanna be apart of your workforce
I don’t wanna be apart of your problem
I don’t wanna be apart of your workforce
So I guess I’ll be that thorn in your side
(I dunno, that master might be…)
(I have to start all over again.
It that the damnedest thing?
Loneliness.
Did ya know that loneliness will kill you deader than a .357 Magnum?
Did ya know that?)
This is a song about
Songtekstvertaling
Leg de tape in het cassettedeck.
Zet de tape in het cassettedeck.
Ik wil niet gescheiden zijn van je personeel.
Ik wil niet gescheiden zijn van jouw probleem.
Welkom bij de vermoeide generatie patiënten
Freedom gooide centen, de Regan-omical waste kids
Maar kijk naar mij, gebroken link
Van elke socialite ' s token bling
Ik denk dat ik het ga veranderen.)
Mijn naam is Sims.
Freedom fighter right accepting cat ' s cradle
Doomtree: dat is het phat label (Ja)
Dus hang aan je halo
Maar ik draai moderne dockers
Ik probeer niet te slagen.
Naar een instelbaar kantoor
Zet je hersengolven aan en uit als waterkrullen.
Ik ben verbaasd.
Door het moderne proces stampen
Dus ik verzamel rond stenen werpers
Mijn botten zijn kouder dan ijsbergen.
Titanic havoc breakin'
Winkel voor Chryslers
Twee keer verbrand
Voor advies geleerd
Voordat ik aarzeling ontmoette
Open bezoek voor een dode generatie
Dus word verdomme wakker!
Mijn geduld raakt op.
Word verdomme wakker!
Je slaapt, wandelend.
Word verdomme wakker!
(Kom op man, luister naar deze shit)
(Wakker)
We zijn geboren als onruststokers.
________ apathie
De helft van mij wenst
Uit deze grijnzende catastrofe
Maar ik heb mijn 9 mm mond van godslastering
12 stappen om een beter zelf te beginnen
Maar de ladder stortte zomaar in op mijn menselijkheid.
Een slachtoffer worden
Van lachende meesterschap
En mentaal meesterwerk
Maar de stukjes spugen uit mijn mond
Zoals Defecte orthodontie.
Onorthodox fonics
En chronische rook
Stik in de automatische piloot.
Ik zal de palm piloten bevrijden.
Verspreiding van universiteiten
Wat is erger?
Betekenis is niet boven komen.
Tijd om het onder ogen te zien hoe kunnen jullie de dag op een Rij nemen?
Zonder doel?
Er is meer in het leven
Dan rangen, werk en graven
Leg de tape in het cassettedeck.
Zet de tape in het cassettedeck.
Mijn leven, mijn leven, mijn leven is een puinhoop.
Minneapolis)
Volgend jaar ben ik misschien 25 lichtstralen.
Voor mezelf
25 cent rijker zijn
Afhankelijk van mijn plank
Het is niet wat het lijkt.
Maar ik moet er één zijn, dus bespaar me de moeite.
Voor de geprikkelde stoelen
Dromen van spaarvarkens kapotmaken
Verzadigd ras
Gedrenkt in vet en graniet
Verenigd op deze planeet
Naast de brand
Dat hebben we niet opgewekt (we hebben het vuur niet aangestoken)
We zagen de vlammen en bliezen het op Nu ben ik gehecht aan vex
Manische Paniek status
Ik heb de volgende.
Anti-up uw oorlogsmachine
Mechanica pensioencontroles
Ze zijn bij zinnen.)
Ik gooide een linkse zaak
Om het motief te stoppen.
Waarvan akte.
Als ik mijn heldere gedachten in hun versnellingsbak gooi
Het is alsof er één typemachine is.
En een miljoen xerox.
Dus red die peer attributen
Over bill gods en get rocked
Want je hebt verloren.
Zet de tape in het cassettedeck (ik draai de mix tape en wacht op de pauze)
Ik zet de band in het cassettedeck en wacht op de pauze.)
Ik denk gewoon niet dat je goed bent dat is alles (ik slinger de mix tape en wacht op
break)
(Minneapolis)
Ik draai de mix tape en wacht op de pauze.
Gewoon om te verdrinken in de stad van meren
Ik wil niet gescheiden zijn van je personeel.
Ik wil niet gescheiden zijn van jouw probleem.
Ik wil niet gescheiden zijn van je personeel.
Dus ik denk dat ik die doorn in je zij zal zijn.
(Ik weet niet, die meester zou kunnen zijn…)
Ik moet opnieuw beginnen.
Is dat het ergste?
Eenzaamheid.
Wist je dat eenzaamheid je doder zal doden dan een .357 Magnum?
Wist je dat?)
Dit is een lied over