Sims — Good Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Times" van Sims.

Songteksten

the future’s looking bright
and wouldn’t I be exactly what it’s looking like
you can get it if you get it right, damn right
I’ve never felt so alive
I’m all guts, let the glory catch up you’re small cuts
self-applied catchup
what a mess
vain tragic broken-hearted self-absorbed
no magic, look at you, boo hoo
makes me so fucking bored, let’s move
I’m on the new shit, that shit that you
producing is so oh four
I can rap circles around you with my eyes wide closed
my flow hydro, live show mind-blown
now you know how it goes, let’s go the future’s looking bright
and wouldn’t I be exactly what it’s looking like
you can get it if you get it right, damn right
I’ve never felt so alive
for the good times
altimeter so high, living up my life
loving it like it might leave tomorrow
the minutes are finite, the time is borrowed
no limit no telling what I might do wild card like Charlie Day
wild style like Crazy Legs
I don’t play the game, I change the game
are y’all okay?
the world keeps turning
the future is coming
if you want it got to earn it no running
but instead of moving your legs you
move your mouth
still nothing new to say
got to move to shake
got to pull your weight
no time to waste come on get down
the future’s looking bright
and wouldn’t I be exactly what it’s looking like
you can get it if you get it right, damn right
I’ve never felt so alive
you don’t fuck with lions
even when they’re eyeing we hear silence
or you get the riot
I am a giant, even when I ain’t trying
I keep it stupid hot,
hotter than your block in August when they holler officer down
we keep it booming ain’t no fronting allowed
hit em Beak, let me speak, we are beasts literally
let us eat or get the teeth, this is DT

Songtekstvertaling

de toekomst ziet er stralend uit.
en zou ik niet precies zijn wat het lijkt
je kunt het krijgen als je het goed hebt, zeker weten.
Ik heb me nog nooit zo levend gevoeld.
Ik ben een en al lef, laat de glorie inhalen jullie zijn kleine sneetjes
zelftoepassing
wat een puinhoop.
tevergeefs tragisch gebroken hart egocentrisch
geen magie, kijk naar jezelf, boo hoo
ik verveel me zo.
Ik ben op de nieuwe shit, die shit die jij
produceren is zo oh vier
Ik kan rondjes om je heen rappen met mijn ogen wijd gesloten
mijn stroom hydro, live show verbijsterend
nu je weet hoe het gaat, laten we gaan de toekomst ziet er stralend uit
en zou ik niet precies zijn wat het lijkt
je kunt het krijgen als je het goed hebt, zeker weten.
Ik heb me nog nooit zo levend gevoeld.
voor de goede tijden
hoogtemeter zo hoog, leef mijn leven
ik hou ervan alsof het morgen vertrekt.
de notulen zijn eindig, de tijd is geleend
geen limiet geen idee wat ik zou kunnen doen wild card zoals Charlie Day
wild style like Crazy Legs
Ik speel het spel niet, ik verander het spel
zijn jullie in orde?
de wereld blijft draaien
de toekomst komt eraan.
als je wilt dat het moet verdienen niet rennen
maar in plaats van je benen te bewegen ...
beweeg je mond.
nog steeds niets nieuws te zeggen
moet bewegen om te schudden
je moet je steentje bijdragen.
geen tijd te verliezen kom naar beneden
de toekomst ziet er stralend uit.
en zou ik niet precies zijn wat het lijkt
je kunt het krijgen als je het goed hebt, zeker weten.
Ik heb me nog nooit zo levend gevoeld.
je Kloot niet met leeuwen.
zelfs als ze kijken horen we stilte.
of je krijgt de rel.
Ik ben een reus, zelfs als ik het niet probeer.
Ik hou het warm.,
heter dan jouw blok in augustus, toen ze Agent neerhaalden.
we houden het bloeien is niet toegestaan
hit em Beak, let me speak, we zijn letterlijk beesten.
laten we eten of de tanden pakken, dit is DT