Simply Red — Smile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smile" van Simply Red.
Songteksten
You make me smile glowing shine
you make me glad to be alive
with love that’s easy to survive
the girl that i lost when i was blew
has confirmed my heart grows stronger
when there’s you
cause you make me smile
you make me smile
true love won’t find a better way
fake love as planets get away
new love won’t find a better place to stay
the moment that i loved you always knew
my heart loves longer and stronger when there’s you
cause you make me smile
you make me smile
the color of my blood is truly justified
that was me it was me I never lied
my blood flows trough you
and my heart goes trough you when you cried
it’s no good to plot i’ve never wondered why
who’d to be who’d to be i’d never tried
it’s enough to know you
and to love you baby is my pride
loving you forever is a must
and for now and my love will never be denied
cause you make me smile
you make me smile
you make me smile
you make me smile
you make me smile
Songtekstvertaling
Je laat me glimlachen.
je maakt me blij dat ik leef.
met liefde die makkelijk te overleven is
het meisje dat ik verloor toen ik werd gepijpt
heeft bevestigd dat mijn hart sterker wordt.
als jij er bent
want je laat me lachen
je laat me lachen.
ware liefde zal geen betere manier vinden.
neppe liefde als planeten ontsnappen
nieuwe liefde zal geen betere plek vinden om te verblijven
het moment dat ik van je hield wist ik altijd
mijn hart houdt langer en sterker als jij er bent
want je laat me lachen
je laat me lachen.
de kleur van mijn bloed is echt gerechtvaardigd
dat was ik. Ik heb nooit gelogen.
mijn bloed stroomt door jou
en mijn hart gaat door jou toen je huilde
ik heb me nooit afgevraagd waarom.
wie zou zijn wie ik zou zijn Ik heb het nooit geprobeerd
het is genoeg om je te kennen.
en om van je te houden baby is mijn trots
van je houden voor altijd is een must
en voor nu en nooit zal mijn liefde worden ontkend
want je laat me lachen
je laat me lachen.
je laat me lachen.
je laat me lachen.
je laat me lachen.