Simply Red — Look At You Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Look At You Now" van Simply Red.
Songteksten
Right from the start you tried to hurt me But look at you now, behaving like a fool
A long time ago you treated me so mean but
Look at you now
Look at you now
You threw me away like litter in the gutter
I had to pick myself up and find something better
Look at you now
Look at you now
I looked so hard, I’m looking hard now
Looking at your head
Don’t talk about birthdays, that don’t mean a thing to me Don’t throw it in my face, it’s too sweet to sting
Look at you now
Look at you now
I kept on looking hard
Looking at your head. Head!!!
Songtekstvertaling
Vanaf het begin probeerde je me pijn te doen, maar kijk nu eens, je gedraagt je als een dwaas.
Lang geleden heb je me zo gemeen behandeld.
Kijk jou nu eens.
Kijk jou nu eens.
Je gooide me weg als afval in de goot.
Ik moest mezelf ophalen en iets beters vinden.
Kijk jou nu eens.
Kijk jou nu eens.
Ik heb zo hard gezocht, Ik ben nu op zoek.
Ik kijk naar je hoofd.
Praat niet over verjaardagen, dat betekent niets voor mij gooi het niet in mijn gezicht, het is te zoet om te steken
Kijk jou nu eens.
Kijk jou nu eens.
Ik bleef maar zoeken.
Ik kijk naar je hoofd. Hoofd!!!