Simple Plan — Problem Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Problem Child" van Simple Plan.
Songteksten
Here we are again
Awake at 5 AM I didn’t mean a word I said
Can we just pretend?
I can take it back
Change the way the story ends
I remember when
Things were simple then
Didn’t always hurt this way
I would fall asleep
You would carry me You would take my fears away
Am I messed up?
Forever flawed
Beyond repair
But forever yours
All my life
All I ever did was try and try
I never meant to be your problem child
Your problem child
I don’t know why
Always found a way to make you cry
I never meant to be your problem child
Your problem child
When you look at me
I wonder if you see
All the things you thought I could be Or all the crazy nights
All the stupid fights
All the tears that filled our eyes
Songtekstvertaling
Daar zijn we weer.
Om vijf uur wakker worden meende ik geen woord van wat ik zei.
Kunnen we doen alsof?
Ik kan het terugnemen.
Verander de manier waarop het verhaal eindigt
Ik weet nog toen
Toen was het simpel.
Het deed niet altijd zo ' n pijn.
Ik zou in slaap vallen.
Je zou me dragen je zou mijn angsten wegnemen
Ben ik in de war?
Voor altijd gebrekkig
Niet meer te repareren
Maar voor altijd de jouwe.
Mijn hele leven al.
Alles wat ik ooit deed was proberen
Ik wilde nooit je probleemkind zijn.
Uw probleemkind
Ik weet niet waarom.
Altijd een manier gevonden om je aan het huilen te maken
Ik wilde nooit je probleemkind zijn.
Uw probleemkind
Als je naar me kijkt
Ik vraag me af of je ziet
Alle dingen die je dacht dat ik kon zijn of alle gekke nachten
Al die stomme ruzies.
Alle tranen die onze ogen vulde