Simple Plan — I Won't Be There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Be There" van Simple Plan.
Songteksten
I don’t wanna make this
Harder than I have to This is how it has to be There’s so many things I want to say
But you just don’t listen to me
I don’t want to hurt you
You don’t want to hurt me I can’t stand you
And you can’t stand me We can’t rearrange
You can never change me Say goodbye
Nothing I say could change your mind cuz
I can’t stay
Tomorrow I’ll be on my way
So don’t expect to find me sleeping in my bed
'Cuz when you wake up I won’t be there
Everything I say
You find a way to make it Sound like I was born just yesterday
Everything you taught me Really means a lot
I’m going my way
I don’t want to hurt you
You don’t want to hurt me I can’t stand you
And you can’t stand me We can’t rearrange
You can never change me Say goodbye
Nothing I say could change your mind 'cuz
This is the last night
That I spend at home
And it won’t take too long
For you to notice
Won’t take long for you to find out
That I’m gone
Songtekstvertaling
Ik wil dit niet maken.
Moeilijker dan ik moet dit is hoe het moet zijn er zijn zoveel dingen die Ik wil zeggen
Maar je luistert gewoon niet naar me.
Ik wil je geen pijn doen.
Je wilt me geen pijn doen. Ik kan je niet uitstaan.
En je kunt me niet uitstaan. we kunnen niet herschikken.
Je kunt me nooit veranderen en afscheid nemen.
Niets wat ik zeg kan je van gedachten doen veranderen.
Ik kan niet blijven.
Morgen ga ik weer.
Dus verwacht niet dat ik in mijn bed slaap.
Want als je wakker wordt, zal ik er niet zijn.
Alles wat ik zeg
Je vindt een manier om het te laten klinken alsof ik gisteren geboren ben.
Alles wat je me geleerd hebt betekent veel voor me.
Ik ga mijn kant op.
Ik wil je geen pijn doen.
Je wilt me geen pijn doen. Ik kan je niet uitstaan.
En je kunt me niet uitstaan. we kunnen niet herschikken.
Je kunt me nooit veranderen en afscheid nemen.
Niets wat ik zeg kan je van gedachten doen veranderen.
Dit is de laatste nacht.
Die ik thuis doorbreng
En het zal niet lang duren.
Dat je het merkt
Het duurt niet lang voor je het Weet.
Dat ik weg ben.