Simple Minds — She Knows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Knows" van Simple Minds.

Songteksten

I never lie or I don’t live at all
First comes the rush then comes the fall
I wonder why it’s a torturous thing
Tearing me up on the count of three
She knows, she knows
She’s waiting there for me
She knows and she knows
She’s waiting there for me
How I feel I try to explore
Hidden inside and tangled to more
Not troubled by the rush that it brings
I know what it’s like but I can’t do a thing
She knows, she knows
She’s waiting there for me
And she knows, she knows
She’s waiting there for me
I want to know what star you are
Why you’re so good to me
Why you’re so good to me
Morning comes and I unlock the door
I tumble outside I’ve been here before
Never so sweet as after the sting
Tired life free still circling
She knows, she knows
She’s waiting there for me
And she knows, she knows
She’s waiting there for me
And she knows, she knows
She’s waiting there for me
And she knows, she knows
She’s waiting there for me

Songtekstvertaling

Ik lieg nooit of ik leef helemaal niet.
Eerst komt de rush dan komt de val
Ik vraag me af waarom het een martelend ding is.
Ik tel tot drie.
Ze weet het, ze weet het.
Ze wacht daar op me.
Ze weet het en ze weet het.
Ze wacht daar op me.
Hoe ik me voel probeer ik te verkennen
Verborgen van binnen en verstrikt in meer
Niet verontrust door de kick die het brengt
Ik weet hoe het is, maar ik kan niets doen.
Ze weet het, ze weet het.
Ze wacht daar op me.
En ze weet het, ze weet het
Ze wacht daar op me.
Ik wil weten welke ster je bent.
Waarom ben je zo goed voor me?
Waarom ben je zo goed voor me?
De ochtend komt en ik doe de deur open.
Ik val Buiten. ik ben hier eerder geweest.
Nog nooit zo zoet als na de steek
Vermoeid leven vrij cirkelt nog steeds rond
Ze weet het, ze weet het.
Ze wacht daar op me.
En ze weet het, ze weet het
Ze wacht daar op me.
En ze weet het, ze weet het
Ze wacht daar op me.
En ze weet het, ze weet het
Ze wacht daar op me.