Simple Minds — Lightning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lightning" van Simple Minds.
Songteksten
I want to know where you live
I want to know who you are
I want to see what you see
I want to go where you are
Want to touch what you touch
Want to be where you are
I want to know what city this is Seems like I’m moving so far
Riot town right noise
A lightning streak
Fate rides up and moves us on Mother don’t weep
I want to see what you see
I want to touch — let me play
I want to try every poison in sight
I want to lie where you lay
Let me see let me see
I want to know what you know
I want to learn what’s imprisoning me Iwant to know let it go Riot time right noise
Violent times speak
Bottled up — like a fake damnation
Lightning speed
Crackdown backdoors
Meltdown shoes
Bare back riders — a rank outsider
An automatic cruise
I want to touch what you touch
I long to be where you are
I’ll always know — you’ll let me know all this gets too far
Let me touch. Let me touch
Let me feel what you feel
I want to know how certain this is I want to know this is real
Riot town, right noise
Lightning streak
Fate rides up and moves us on Mother don’t weep
Crackdown back door
Violent times speak
Fate rides up and moves us on
Songtekstvertaling
Ik wil weten waar je woont.
Ik wil weten wie je bent.
Ik wil zien wat jij ziet.
Ik wil gaan waar jij bent.
Wil aanraken wat je aanraakt
Wil zijn waar je bent
Ik wil weten welke stad Dit is.
Riot town right noise
Een bliksemflits
Het lot drijft ons op Moeder huil niet
Ik wil zien wat jij ziet.
I want touch — let me play
Ik wil elk gif proberen.
Ik wil liggen waar jij ligt.
Laat me eens kijken.
Ik wil weten wat jij weet.
Ik wil weten wat me gevangen houdt. Ik wil het weten.
Gewelddadige tijden spreken.
Opgekropt als een neppe verdoemenis —
Razendsnel
Achterdeurtjes neerslaan
Meltdown shoes
Blote rug rijders - een rank outsider
Een automatische cruise
Ik wil aanraken wat jij aanraakt.
Ik verlang ernaar om te zijn waar jij bent
Ik zal het altijd weten — je laat me weten dat dit allemaal te ver gaat
Laat me aanraken. Laat me aanraken.
Laat me voelen wat je voelt.
Ik wil weten hoe zeker dit is. Ik wil weten of dit echt is.
Rellenstad, rechts lawaai
Lightning streak
Het lot drijft ons op Moeder huil niet
De achterdeur intrappen
Gewelddadige tijden spreken.
Het lot drijft ons verder