Simple Minds — Let The Children Speak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let The Children Speak" van Simple Minds.
Songteksten
Time — way out of line
A whole nation waits outsied
The rhythm of tomorrow
They can dance away their sorrows tonight
Lost — broken and scarred
Prisoner waits outside with his lone heart beating
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Let the children — let the children speak
Aims — dangerous games
Their mother says one false move and we all get hurt
I feel this sense of power I feel it every hour tonight
Let’s not get lazy tonight
Things could get crazy cos
One more kick and the door cracks open
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Let the children, let the children
Let the children, let the children
Power to the powerless strength unto the weak
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
I’m begging you now
Let the children, let the children
Let the children, let the children
Power to the powerless, strength unto the weak
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Let’s not get lazy tonight
Things could get crazy cos
One last kick and the door cracks open
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Power to the powerless, strength unto the weak
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
Things could get crazy tonight
Let’s not get lazy cos
One last kick and the door cracks open
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
I’m begging you now
Let the children, let the children
Let the children, let the children
Power to the powerless, strength unto the weak
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
The language of this world
Let’s not get lazy cos
One false move and we all get hurt
Let the children, let the children
Let the children, let the children speak
The language of this world
Things could get crazy
Songtekstvertaling
Time-way out of line
Een hele natie wacht te lang.
Het ritme van morgen
Ze kunnen vanavond hun verdriet wegdansen
Verloren-gebroken en getekend
Gevangene wacht buiten met zijn eenzame hart kloppend
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen spreken.
Laat de kinderen spreken.
Aims-gevaarlijke spelletjes
Hun moeder zegt één verkeerde beweging en we raken allemaal gewond.
Ik voel dit gevoel van macht Ik voel het elk uur vanavond
Laten we niet lui worden vanavond.
Het kan uit de hand lopen.
Nog één trap en de deur breekt open.
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen spreken.
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen, laat de kinderen
Macht aan de machtelozen kracht aan de zwakken
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen spreken.
Ik smeek het je.
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen, laat de kinderen
Macht aan de machtelozen, kracht aan de zwakken
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen spreken.
Laten we niet lui worden vanavond.
Het kan uit de hand lopen.
Een laatste trap en de deur breekt open
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen spreken.
Macht aan de machtelozen, kracht aan de zwakken
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen spreken.
Het kan druk worden vanavond.
Laten we niet lui worden.
Een laatste trap en de deur breekt open
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen spreken.
Ik smeek het je.
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen, laat de kinderen
Macht aan de machtelozen, kracht aan de zwakken
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen spreken.
De taal van deze wereld
Laten we niet lui worden.
Eén verkeerde beweging en we raken allemaal gewond.
Laat de kinderen, laat de kinderen
Laat de kinderen spreken.
De taal van deze wereld
Dingen kunnen gek worden.