Simple Minds — Glitterball songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glitterball" van Simple Minds.

Songteksten

Full of doubt, took the easy way out
Always said they couldn’t find their place
Among some real dark stuff, they got to thinking enough
Remember Halcyon Days
We’ll spend our time with a bottle of wine
And a love that knows no human state
Never got to wake up early
Never got to feel so poorly
As the great unloved go dancing all the way
Glitterball — Radiate round the hall
Lifts me up — Then leaves me to fall
Glitterball — Radiate round the hall
As the great unloved go dancing all the way
One step, Two step, Three step, Four
Drag me to the middle, then you pulled me to the floor
Glitterball — Radiate round the hall
As the great unloved go dancing all the way
And I’ve been captured by imagination
I feel the faint vibration in the air
Been taken hostage by the one creation
Anticipate the night that’s in your hair
Glitterball — Radiate round the hall
Lifts me up — Then leaves me to fall
Glitterball — Radiate round the hall
As the great unloved go dancing all the way
Glitterball — Radiate round the hall
Lifts me up — Then leaves me to fall
Glitterball — Radiate round the hall
As the great unloved go dancing all the way
One step, Two step, Three step, Four
Drag me to the middle, then you pulled me to the floor
Glitterball — Radiate round the hall
As the great unloved go dancing all the way
One final day
As the great unloved go dancing all the way
Don’t make me wait
As the great unloved go dancing all the way
Don’t make me wait

Songtekstvertaling

Vol twijfel, nam de makkelijke weg naar buiten.
Ze zeiden altijd dat ze hun plaats niet konden vinden.
Tussen echte duistere dingen, hebben ze genoeg nagedacht.
Herinner Halcyon Dagen
We brengen onze tijd door met een fles wijn.
En een liefde die geen menselijke staat kent
Ik ben nooit vroeg wakker geworden.
Ik heb me nog nooit zo slecht gevoeld.
Als de grote onbeminde gaan dansen
Glitterbal straalt door de hal
Til me op en laat me vallen.
Glitterbal straalt door de hal
Als de grote onbeminde gaan dansen
Een stap, twee stap, drie stap, vier
Sleep me naar het midden, dan trok je me naar de vloer
Glitterbal straalt door de hal
Als de grote onbeminde gaan dansen
En ik ben gevangen door verbeelding.
Ik voel de zwakke vibratie in de lucht.
Gegijzeld door de enige schepping
Anticipeer op de nacht die in je haar zit.
Glitterbal straalt door de hal
Til me op en laat me vallen.
Glitterbal straalt door de hal
Als de grote onbeminde gaan dansen
Glitterbal straalt door de hal
Til me op en laat me vallen.
Glitterbal straalt door de hal
Als de grote onbeminde gaan dansen
Een stap, twee stap, drie stap, vier
Sleep me naar het midden, dan trok je me naar de vloer
Glitterbal straalt door de hal
Als de grote onbeminde gaan dansen
Een laatste dag
Als de grote onbeminde gaan dansen
Laat me niet wachten.
Als de grote onbeminde gaan dansen
Laat me niet wachten.