Simple Minds — Carnival (Shelter In A Suitcase) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carnival (Shelter In A Suitcase)" van Simple Minds.

Songteksten

Low club light
Lips sealed tight
Expose fade away
Observer write it all down
For Me No soundtrack
No fightback
Noise annoys
Dark Subject
All the underworld
Making plans for us We are open wide
Need someone to stand up Up up
Lovers
Shelter in their suitcase
Waiters
Shelter in their suitcase
Stangers
Shelter in their suitcase
Sailor talk to soldier
Sailor
Low club light
Lips sealed tight
Expose fade away
Observer write it all down
For me
I’ll try
I’ll spy
I would not buy
A car from you
They make uniforms
Something to call style
We need to stand up We are open wide-ide-ide
Lovers
Shelter in their suitcase
Waiters
Shelter in their suitcase
Strangers
Shelter in their suitcase
Soldier talk to sailer
Soldier
All the underworld
Making plans for us We are open wide
Need someone to stand up Up up
Lovers
Shelter in their suitcase
Waiters
Shelter in their suitcase
Strangers
Shelter in their suitcase
Soldier talk to sailer
Soldier

Songtekstvertaling

Weinig clublicht
Lippen verzegeld.
Ontmaskeren vervagen
Waarnemer schrijft het allemaal op
Voor mij geen soundtrack
Geen terugslag
Geluidsoverlast
Dark Subject
De hele onderwereld
Plannen maken voor ons We staan wijd open
Iemand moet opstaan.
Liefhebber
Beschutting in hun koffer
Obers
Beschutting in hun koffer
Stangers
Beschutting in hun koffer
Sailor praat met soldaat
Zeiler
Weinig clublicht
Lippen verzegeld.
Ontmaskeren vervagen
Waarnemer schrijft het allemaal op
Voor mij
Ik zal het proberen.
Ik zal spioneren.
Ik zou niet kopen
Een auto van jou
Ze maken uniformen.
Iets om stijl te noemen
We moeten opstaan We zijn open wijd-ide-ide
Liefhebber
Beschutting in hun koffer
Obers
Beschutting in hun koffer
Vreemdeling
Beschutting in hun koffer
Soldaat praat met sailer
Soldaat
De hele onderwereld
Plannen maken voor ons We staan wijd open
Iemand moet opstaan.
Liefhebber
Beschutting in hun koffer
Obers
Beschutting in hun koffer
Vreemdeling
Beschutting in hun koffer
Soldaat praat met sailer
Soldaat