Simple Minds — Calling Your Name songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Calling Your Name" van Simple Minds.

Songteksten

Private world
Moving fast
I see your face in the distant past
Time passes slowly
Time passes slowly
Time passes slowly
Echoes of an empty room
Assassin at the window below
The concrete jungle sleeps at night
Story ends
Leave him alone
Calling
Calling your name
All that you say goes in vain
I would like to find you
On a voyage
That could find itself true
Centre of a scene
Where a man lies dying in the sun
The concrete jungle sleeps at night
Story ends
Can’t leave him alone
Calling
Calling your name
All that you say goes in vain
I would like to find you
On a voyage
That could find itself true
Private world
Moving fast
I see your face in the distant past
Time passes slowly
Time passes slowly
Time passes slowly

Songtekstvertaling

Particuliere wereld
Snel bewegen
Ik zie je gezicht in het verre verleden.
De tijd gaat langzaam voorbij.
De tijd gaat langzaam voorbij.
De tijd gaat langzaam voorbij.
Echo ' s van een lege kamer
Moordenaar bij het raam beneden
De betonnen jungle slaapt ' s nachts
Einde verhaal
Laat hem met rust.
Roeping
Je naam roepen
Alles wat je zegt is tevergeefs.
Ik wil je graag vinden.
Op reis
Dat kan waar zijn.
Centrum van een scène
Waar een man ligt te sterven in de zon
De betonnen jungle slaapt ' s nachts
Einde verhaal
Ik kan hem niet alleen laten.
Roeping
Je naam roepen
Alles wat je zegt is tevergeefs.
Ik wil je graag vinden.
Op reis
Dat kan waar zijn.
Particuliere wereld
Snel bewegen
Ik zie je gezicht in het verre verleden.
De tijd gaat langzaam voorbij.
De tijd gaat langzaam voorbij.
De tijd gaat langzaam voorbij.