Simone Kopmajer — Didn't You Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Didn't You Say" van Simone Kopmajer.
Songteksten
Didn’t you say
You’d take me down to Mexico,
San Antonio
Or over to the Sunshine State?
Didn’t you say
You’d take me where the wild geese go,
To Ontario
And on to Niagara Falls?
North or south
Doesn’t really matter
Just as long
As we can be together
You and I
Baby, we can reach the sky
Deep inside
I think I’ve known it all along
And I wasn’t wrong
To say, «You are all talk».
Didn’t you say
You’d take me down to Mexico,
San Antonio
Or over to the Sunshine State?
Didn’t you say
You’d take me where the wild geese go,
To Ontario
And on to Niagara Falls?
North or south
Doesn’t really matter
Just as long
As we can be together
You and I
Baby, we can reach the sky
Deep inside
I think I’ve known it all along
And I wasn’t wrong
To say, «You are all talk».
«You are all talk»
Baby, «You are all talk»
Songtekstvertaling
Zei je dat niet?
Je zou me meenemen naar Mexico.,
San Antonio
Of naar de Sunshine State?
Zei je dat niet?
Je brengt me waar de Wilde Ganzen heen gaan,
Naar Ontario
En naar de Niagara Falls?
Noord of Zuid
Maakt niet uit.
Net zo lang
Zoals we samen kunnen zijn
Jij en ik.
Baby, we can reach the sky
Diep van binnen
Ik denk dat ik het al die tijd al wist.
En ik had het niet mis.
Om te zeggen: "Jullie zijn allemaal praatjes".
Zei je dat niet?
Je zou me meenemen naar Mexico.,
San Antonio
Of naar de Sunshine State?
Zei je dat niet?
Je brengt me waar de Wilde Ganzen heen gaan,
Naar Ontario
En naar de Niagara Falls?
Noord of Zuid
Maakt niet uit.
Net zo lang
Zoals we samen kunnen zijn
Jij en ik.
Baby, we can reach the sky
Diep van binnen
Ik denk dat ik het al die tijd al wist.
En ik had het niet mis.
Om te zeggen: "Jullie zijn allemaal praatjes".
"Jullie zijn allemaal aan het praten»
Baby, " you are all talk»