Simone Denny — Cliché songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cliché" van Simone Denny.
Songteksten
Miscellaneous
Cliche
You can’t make something from nothing
You can’t get blood from a stone
You can’t just keep on knockin'
When there ain’t nobody home
You’ve got to do unto others
You’ve got to give to receive
You’ve got to give it all you’ve got
Turn out the lights when you leave
Don’t bring a knife to a gunfight
Don’t bring no sand to the beach
Don’t judge a book by its cover
Just practice what you preach
Don’t take no candy from srangers
Don’t live your life by the clock
Don’t bite off more than you can chew
You’ve gotta crawl before you can walk.
The grass ain’t always greener
You only reap what you sow
Don’t bite the hand that feeds you
Better the devil you know
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Cliché
Je kunt niets maken van niets.
Je krijgt geen bloed uit een steen.
Je kunt niet blijven kloppen.
Als er niemand thuis is
Je moet anderen iets aandoen.
Je moet geven om te ontvangen.
Je moet alles geven wat je hebt.
Doe het licht uit als je weggaat.
Neem geen mes mee naar een vuurgevecht.
Breng geen zand naar het strand
Beoordeel een boek niet op zijn omslag.
Oefen gewoon wat je predikt.
Neem geen snoep aan van srangers.
Leef je leven niet met de klok
Bijt er niet meer af dan je kunt kauwen.
Je moet kruipen voor je kunt lopen.
Het gras is niet altijd groener
Je oogst alleen wat je zaait.
Bijt niet in de hand die je voedt.
Beter de duivel die je kent