Simona Molinari — La verità songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La verità" van Simona Molinari.
Songteksten
No, non credo più
alluomo nero
no, non credo a quel
che sembra vero
no, non credo a te che sei diverso
no, non credo al blu
di un cielo terso
no, non credo al tuo
romanz o ros a a chi parla molto
e non ti ascolta
no, non credo a chi
non è mai triste
a chi ha torto e scusa
non lo dice mai
Ma la verità
o non esiste oppure non si sa non è una sola o dura attimi
la verità è nei lividi
No, non credo a chi
La verita
Testo e musica: Simona Molinari
si affi da al fato
a chi non ammette
di aver sbagliato
no, non credo a chi
non arros sisce
e facendo fi nta
ti capisce
no, non credo a chi
sa far lamore
non va mai al di là
delle parole
no, non credo a chi
sa dir ti amo e non riesce a prenderti per mano mai
Ma la verità
o non esiste oppure non si sa non è una sola o dura attimi
la verità è nei lividi
la verità
o non esiste oppure non si sa non si sa come riconos cerla
nascos ta lì nei brividi
No,
non credo al sorriso di una star in tv non credo a chi dice che non sbaglierà
più
non credo a me stessa
quando dico che non ti amo più
Io,
che a volte fatico anche a credere in Dio
io che mi fi davo dei tuoi baci al caff è
non credo a me stessa
quando dico che non torno da te Verità
o non esiste oppure non si sa non è una sola o dura attimi
la verità è nei lividi
la verità
o non esiste oppure non si sa non si sa come riconos cerla
nascos ta lì nei brividi
(Grazie a KIKKO77 per questo testo)
Songtekstvertaling
Nee, Ik denk het niet meer.
aan de zwarte man
nee, dat geloof ik niet.
dat lijkt waar.
Nee, ik geloof niet dat je anders bent.
Nee, ik geloof niet in blauw.
van een heldere hemel
Nee, ik geloof de jouwe niet.
romanz o ros A aan degenen die veel spreken
en hij luistert niet naar jou.
Nee, ik geloof niet wie.
het is nooit triest.
aan hen die onrecht plegen en spijt hebben.
dat zegt hij nooit.
Maar de waarheid
of het bestaat niet of je weet niet dat het geen enkele of duurt momenten
de waarheid zit in de blauwe plekken.
Nee, ik geloof niet wie.
Waarheid
Tekst en muziek: Simona Molinari
sluit je aan bij het lot.
aan hen die niet toegeven
dat ik het mis had.
Nee, ik geloof niet wie.
geen arros sisce
en de eindjes aan elkaar knopen
hij begrijpt je.
Nee, ik geloof niet wie.
ze kan de liefde bedrijven
het gaat nooit verder dan
van woorden
Nee, ik geloof niet wie.
hij weet hoe hij moet zeggen dat ik van je hou en hij kan je hand nooit vasthouden.
Maar de waarheid
of het bestaat niet of je weet niet dat het geen enkele of duurt momenten
de waarheid zit in de blauwe plekken.
waarheid
of het bestaat niet of je weet niet hoe je het moet herkennen
nascos ta daar in de rillingen
Nee.,
Ik geloof de glimlach van een tv-ster niet ik geloof niet zij die zeggen dat ze niet fout gaan
hoger
Ik geloof niet in mezelf.
als Ik zeg dat ik niet meer van je hou
Ik,
dat ik soms zelfs worstel om in God te geloven
I who fi davo of your kisses at the CAF is
Ik geloof niet in mezelf.
als Ik zeg dat ik niet van je terugkom, dan is het waar.
of het bestaat niet of je weet niet dat het geen enkele of duurt momenten
de waarheid zit in de blauwe plekken.
waarheid
of het bestaat niet of je weet niet hoe je het moet herkennen
nascos ta daar in de rillingen
(Dank aan KIKKO77 voor deze tekst)