Simona Molinari — In cerca di te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In cerca di te" van Simona Molinari.
Songteksten
Through the city’s streets I walk alone
Through the city’s streets I walk alone
Sola me ne vo per la città
passo tra la folla che non sa che non vede il mio dolore
cercando te, sognando te, che più non ho.
Ogni viso guardo e non sei tu ogni voce ascolto non sei tu Dove sei perduto amore?
Ti rivedrò, ti troverò, ti seguirò.
Io cerco invano di dimenticar
il primo amore non si può scordar
è scritto un nome, un nome solo in fondo al cuor
t’ho conosciuto ed ora so che sei l’amor,
il vero amor, il grande amor.
Through the city’s streets I walk alone
Passo tra la folla che non sa che non vede il mio dolore
cercando te, sognando te, che più non ho.
Sola me ne vo per la città
passo tra la folla che non sa che non vede il mio dolore
cercando te, sognando te, che più non ho.
Io cerco invano di dimenticar
il primo amore non si può scordar
è scritto un nome, un nome solo in fondo al cuor
t’ho conosciuto ed ora so che sei l’amor,
il vero amor, il grande amor.
Through the city’s streets I walk alone
Sola me ne vo per la città
(sola me ne vo per la città)
Through the city’s streets I walk alone
(sola me ne vo per la città)
cercando te, sognando te, che più non ho.
Songtekstvertaling
Door de straten van de stad loop ik alleen
Door de straten van de stad loop ik alleen
Ik ben alleen in de stad.
stap door de menigte die niet weet dat ziet mijn pijn niet
op zoek naar jou, dromend over jou, wat ik niet meer heb.
Elk gezicht waar ik naar kijk en niet elke stem die ik luister is het niet jij waar ben je verloren liefde?
Ik zie je weer, Ik zal je vinden, Ik zal je volgen.
Ik probeer tevergeefs te vergeten
de eerste liefde kan niet vergeten worden.
een naam is geschreven, een naam alleen op de bodem van het hart
Ik heb je ontmoet en nu Weet ik dat je liefde bent,
ware liefde, grote liefde.
Door de straten van de stad loop ik alleen
Stap door de menigte die niet weet dat ziet mijn pijn niet
op zoek naar jou, dromend over jou, wat ik niet meer heb.
Ik ben alleen in de stad.
stap door de menigte die niet weet dat ziet mijn pijn niet
op zoek naar jou, dromend over jou, wat ik niet meer heb.
Ik probeer tevergeefs te vergeten
de eerste liefde kan niet vergeten worden.
een naam is geschreven, een naam alleen op de bodem van het hart
Ik heb je ontmoet en nu Weet ik dat je liefde bent,
ware liefde, grote liefde.
Door de straten van de stad loop ik alleen
Ik ben alleen in de stad.
(alleen Ik Ga naar de stad)
Door de straten van de stad loop ik alleen
(alleen Ik Ga naar de stad)
op zoek naar jou, dromend over jou, wat ik niet meer heb.