Simona Bencini — Tempesta songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tempesta" van Simona Bencini.
Songteksten
Non faccio domande, non serve
Sono risposte che non mi darai mai…
Ti penso e mi sento impotente
Sono un angelo che non sa più volare
Ascoltando
I miei passi nel silenzio
Il ricordo che ho di te
Mi chiama dolcemente
Ma dentro è solo tempesta
Io non so più chi sei
Sto cercando il tuo nome
Che non so dire più
Nei sogni miei
Io disseterò di lacrime
Quel fiore che cresceva dentro me
Soltanto per te
Tu — perché hai ignorato tutto così?
La verità è che non so
Se comprenderò
Come neve
Sulle fiamme che bruciano qui
Il tuo ricordo scenderà
Ma dentro è solo tempesta
Io non so più chi sei
Stringo fra le mie mani
Quel che eravamo noi
Nei sogni miei
Risalendo
Le curve del mio cuore
Ovunque solo te
Se puoi chiamami
Chiamami più forte
Dove sei…
Sole nella tempesta
Se tornerai da me…
Songtekstvertaling
Ik stel geen vragen.
Dit zijn antwoorden die je me nooit zult geven.…
Ik denk aan jou en ik voel me hulpeloos.
Ik ben een engel die niet meer kan vliegen.
Luisteren
Mijn stappen in stilte
De herinnering die ik aan jou heb
Hij roept me zachtjes.
Maar binnenin is alleen storm
Ik weet niet meer wie je bent.
Ik zoek je naam.
Dat kan ik niet meer zeggen.
In mijn dromen
Ik zal mijn tranen blussen.
Die bloem die in me groeide
Alleen voor jou.
Waarom heb je alles zo genegeerd?
De waarheid is dat ik het niet weet.
Als ik het begrijp
Als sneeuw
Op de vlammen die hier branden
Je geheugen zal naar beneden komen
Maar binnenin is alleen storm
Ik weet niet meer wie je bent.
Ik schud mijn handen
Wat we waren
In mijn dromen
Trace
De rondingen van mijn hart
Overal alleen jij
Als je me kunt bellen
Noem me luider.
Waar ben je?…
Zon in de storm
Als je bij me terugkomt…