Simon Webbe — Angel (My Life Began With You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel (My Life Began With You)" van Simon Webbe.
Songteksten
Back in the day before I met you
It was like the same old song spinning round with no direction
Lost a dream along the way somewhere, just making do with second best
Secret yearning unfulfilled
But it all came alive again, the day you touched my soul
High as an eagle
I can see clearly now
Life has begun with you, I’m leaving all my cares behind
Now I know that you’re mine, my one and only angel
Lost in your beauty, where my dreams came true
Baby my life has begun with you
It could easy take a lifetime
To find the one you’re looking for, oh yeah
I’m gonna cherish every moment now that love has come around
Fire, burning, on and on Cos in my eyes you’re more than beautiful, and it’s to your flame I’m drawn
You take me higher
I see tomorrow now my Life has begun with you, I’m leaving all my cares behind
Now I know that you’re mine, my one and only angel
Lost in your beauty, where my dreams came true
Baby my life has begun with you
Now I know where my heart belongs, I’m never looking back, no no no
Nothing compares to the joy that you bring
I see the beauty outside and the angel within
oh oh
Songtekstvertaling
In de dag voordat ik je ontmoette.
Het was hetzelfde liedje dat ronddraaide zonder richting.
Ik heb onderweg een droom verloren.
Geheim verlangen onvervuld
Maar het kwam allemaal weer tot leven, de dag dat je mijn ziel aanraakte
Zo hoog als een adelaar
Ik kan nu duidelijk zien
Het leven is begonnen met jou, Ik laat al mijn zorgen achter
Nu Weet ik dat je van mij bent, mijn enige engel.
Verloren in jouw schoonheid, waar mijn dromen uitkomen
Mijn leven is met jou begonnen.
Het kan makkelijk een heel leven duren.
Om degene te vinden die je zoekt, oh ja
Ik zal elk moment koesteren nu de liefde is ontstaan
Vuur, branden, op en neer want in mijn ogen ben je meer dan mooi, en het is aan jouw vlam word ik aangetrokken
Je brengt me hoger.
Ik zie dat morgen mijn leven is begonnen met jou, Ik laat al mijn zorgen achter
Nu Weet ik dat je van mij bent, mijn enige engel.
Verloren in jouw schoonheid, waar mijn dromen uitkomen
Mijn leven is met jou begonnen.
Nu Weet ik waar mijn hart thuishoort, ik kijk nooit meer terug, nee nee nee
Niets is te vergelijken met de vreugde die je brengt
Ik zie de schoonheid buiten en de engel binnenin
oh oh