Simon Norrsveden — 14 år songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "14 år" van Simon Norrsveden.
Songteksten
En minut på cykel till ditt hus
En minut till världen blir rätt ljus
14 år det vackraste jag känt
Ja ni har hört det förr men jag svär att det har hänt
Håll mig hårt du vet jag är så svag
Svag för det vi säger varje dag
Håll mig hårt din klänning är så tunn
Din blick är våt och fastnar på min mun
Säger du så säger jag
Jag älskar dig för alltid du och jag
Lovar du så lovar jag
En ring av plast jag ger dig allt jag har
Om du vill så skolkar jag
Vi smyger bort från skolan du och jag
Du var allt jag ville ha
Världen den har aldrig varit’så bra
Vi kan låsa in oss i ditt rum
Och prata tills vi somnar på varann
Jag sprider mina tankar i ditt hav
Allt det som jag vill att du ska ha
Jag berättar för dig om ett skepp så stort
Ett skepp som håller allt det jag har gjort
Jag berättar för dig om ett hus av glas
Där solen skiner på oss varje dag
Säger du så säger jag
Jag älskar dig för alltid du och jag
Lovar du så lovar jag
En ring av plast jag ger dig allt jag har
Om du vill så skolkar jag
Vi smyger bort från skolan du och jag
Du var allt jag ville ha
Världen den har aldrig varit’så bra
Säger du så säger jag
Jag älskar dig för alltid du och jag
Lovar du så lovar jag
En ring av plast jag ger dig allt jag har
Om du vill så skolkar jag
Vi smyger bort från skolan du och jag
Du var allt jag ville ha
Världen den har aldrig varit’så bra
14 år var allt vi var
Världen den har aldrig varit’så bra
En minut på cykel till ditt hus
En minut tills världen blir rätt ljus
Songtekstvertaling
Een minuut op de fiets naar uw huis
Een minuut tot de wereld zal het juiste licht zijn
14 jaar het mooiste wat ik ooit heb gekend.
Ja, je hebt het eerder gehoord, maar ik zweer dat het gebeurd is.
Hou me stevig vast je weet dat ik zo zwak ben
Zwak voor wat we elke dag zeggen.
Hou me stevig vast je jurk is zo dun
Je blik is nat en aan mijn mond geplakt.
Als jij het zegt, zeg ik.
Ik hou voor altijd van jou Jij en ik
Dat beloof ik.
Een plastic ring. Ik geef je alles wat ik heb.
Als je wilt, sla ik school over.
We sluipen weg van school jij en ik
Jij was alles wat ik wilde.
De wereld is nog nooit zo goed geweest
We kunnen ons opsluiten in je kamer.
En praten tot we in slaap vallen
Ik verspreid mijn gedachten in jouw zee
Alles wat Ik wil dat je hebt
Ik zal je vertellen over zo ' n groot schip.
Een schip dat alles vasthoudt wat ik heb gedaan.
Ik zal je vertellen over een huis van glas.
Waar de zon elke dag op ons schijnt
Als jij het zegt, zeg ik.
Ik hou voor altijd van jou Jij en ik
Dat beloof ik.
Een plastic ring. Ik geef je alles wat ik heb.
Als je wilt, sla ik school over.
We sluipen weg van school jij en ik
Jij was alles wat ik wilde.
De wereld is nog nooit zo goed geweest
Als jij het zegt, zeg ik.
Ik hou voor altijd van jou Jij en ik
Dat beloof ik.
Een plastic ring. Ik geef je alles wat ik heb.
Als je wilt, sla ik school over.
We sluipen weg van school jij en ik
Jij was alles wat ik wilde.
De wereld is nog nooit zo goed geweest
14 jaar was alles wat we waren
De wereld is nog nooit zo goed geweest
Een minuut op de fiets naar uw huis
Eén minuut tot de wereld het juiste licht wordt.