Simon Joyner — Parachute songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parachute" van Simon Joyner.
Songteksten
I think that smile is shutting down
Or maybe it’s just flinching
The sun shot up just like a child
But these old hands are only inching
Would you believe it is my fault
I went and made myself lonely
I miss the way she said my name
Like I was a distant city
Winter came and swept away
The birds nest from my chimney
The cold air marched right through the walls
And settled her in my belly
But her memory keeps me tossing
Those letters into the fire
And the flames they’re twisting to substain
A love which has retired
Now New York is not a place I’d choose
To have my body buried
But Omaha has got the trains to take
The snow to the cemetery
There is a place called home I believe
If you’re willing to step out of the loop
I miss the way she held on to me
Like I was a parachute
Songtekstvertaling
Ik denk dat die glimlach stopt.
Of misschien is het gewoon deinsend
De zon kwam op als een kind.
Maar deze oude handen zijn alleen maar inching
Zou je geloven dat het mijn schuld is?
Ik ging en maakte mezelf eenzaam.
Ik mis de manier waarop ze mijn naam zei.
Alsof ik een verre stad was.
De Winter kwam en veegde weg
De vogels nestelen uit mijn schoorsteen
De koude lucht liep dwars door de muren.
En haar in mijn buik vestigde
Maar haar geheugen Houdt me bezig.
Die letters in het vuur
En de vlammen die ze verdraaien
Een liefde die met pensioen is gegaan
New York is geen plek waar ik zou kiezen.
Om mijn lichaam te begraven
Maar Omaha heeft de treinen te nemen
De sneeuw naar de begraafplaats
Er is een plek genaamd thuis geloof ik
Als je bereid bent uit de lus te stappen
Ik mis de manier waarop ze me vasthield.
Alsof ik een parachute was.