Simon Joyner — Happy Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Woman" van Simon Joyner.
Songteksten
When you’re disgusted
When you’re lonely
When the elm tree
Desires your company
Can you make it All alone
Will you need me To come home
When you’re busted
When you’re aching
When your rib cage
Seems to be breaking
Can your heart rise
Like a sunrise
Will it keep bleeding
Like mine has
Happy woman
Happy woman
You sure did leave a sad man
Happy woman
Happy woman
Well the archway
Is broad enough for two
But it holds one
With plenty of breathing room
The highway’s narrow
But never ending
You can’t get comfortable
But it’s forgiving
Like a carousel in a carnival or a balloon caught inside a tree
What makes something magical is how it’s grounded not how it’s free
When you lay down
On an open beach
And the ocean rushes up to kiss your feet
Will you think of me As it retreats empty handed
Back into the coral reef
Sad woman
Sad woman
You sure did leave a happy man
Sad woman
Sad woman
Songtekstvertaling
Als je walgt
Als je eenzaam bent
Wanneer de iepboom
Wenst uw gezelschap
Kun je het helemaal alleen maken?
Wil je dat ik naar huis kom?
Als je betrapt wordt.
Als je pijn hebt
Als je ribbenkast
Lijkt te breken.
Kan je hart rijzen
Als een zonsopgang
Blijft het bloeden?
Net als de mijne.
Gelukkige vrouw
Gelukkige vrouw
Je hebt een trieste man verlaten.
Gelukkige vrouw
Gelukkige vrouw
De boog
Is breed genoeg voor twee
Maar er zit er een in.
Met voldoende ademruimte
De snelweg is smal.
Maar nooit eindigend
Je kunt je niet op je gemak voelen.
Maar het is vergevingsgezind.
Als een draaimolen in een kermis of een ballon gevangen in een boom
Wat iets magisch maakt is hoe het geaard is niet hoe het vrij is
Als je gaat liggen
Op een open strand
En de oceaan rent naar boven om je voeten te kussen.
Denk je aan mij als het zich met lege handen terugtrekt?
Terug naar het koraalrif
Verdrietige vrouw
Verdrietige vrouw
Je hebt een gelukkig man verlaten.
Verdrietige vrouw
Verdrietige vrouw