Simon Grey — Ты мой яд songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты мой яд" van Simon Grey.
Songteksten
Ты мой яд. Смотрю на тебя,
Когда пытаюсь понять: зачем нужна мне ты?
Ты мой яд, и не поменять
Это сильнее огня, ведь ты мой луч света.
Ты мой яд… Ты мой яд… Ты мой яд…
Моя боль, жизнь моя.
Не ангел ты, не ангел я.
Ты мой рай. Выбирай:
Кто для тебя, кто для меня.
Ты мой яд. Смотрю на тебя,
Когда пытаюсь понять: зачем нужна мне ты?
Ты мой яд, и не поменять —
Это сильнее огня, ведь ты мой луч света.
Ты мой яд… Ты мой яд… Ты мой яд…
Твой полет для души.
Делать шаг не спеши.
Ты мой рай. Выбирай:
О чем жалеть, о чем мечтать.
Ты мой яд. Смотрю на тебя,
Когда пытаюсь понять: зачем нужна мне ты?
Ты мой яд, и не поменять —
Это сильнее огня, ведь ты мой луч света.
Ты мой яд… Ты мой яд… Ты мой яд…
Ты мой яд. Смотрю на тебя,
Когда пытаюсь понять: зачем нужна мне ты?
Ты мой яд, и не поменять —
Это сильнее огня, ведь ты мой луч света.
Ты мой яд… Ты мой яд… Ты мой яд…
Songtekstvertaling
Jij bent mijn vergif. Kijk jou eens.,
Als ik probeer te begrijpen: waarom heb ik jou nodig?
Je bent mijn vergif, en je kunt het niet veranderen.
Dit is sterker dan vuur, want jij bent mijn lichtstraal.
Jij bent mijn vergif. Jij bent mijn vergif.…
Mijn pijn, mijn leven.
Jij bent geen engel, ik ben geen engel.
Jij bent mijn paradijs. Kiezen:
Wie voor jou is, wie voor mij.
Jij bent mijn vergif. Kijk jou eens.,
Als ik probeer te begrijpen: waarom heb ik jou nodig?
Je bent mijn vergif, en je kunt het niet veranderen. —
Dit is sterker dan vuur, want jij bent mijn lichtstraal.
Jij bent mijn vergif. Jij bent mijn vergif.…
Je vlucht is voor de ziel.
Neem de tijd.
Jij bent mijn paradijs. Kiezen:
Waar je spijt van moet hebben, waar je van moet dromen.
Jij bent mijn vergif. Kijk jou eens.,
Als ik probeer te begrijpen: waarom heb ik jou nodig?
Je bent mijn vergif, en je kunt het niet veranderen. —
Dit is sterker dan vuur, want jij bent mijn lichtstraal.
Jij bent mijn vergif. Jij bent mijn vergif.…
Jij bent mijn vergif. Kijk jou eens.,
Als ik probeer te begrijpen: waarom heb ik jou nodig?
Je bent mijn vergif, en je kunt het niet veranderen. —
Dit is sterker dan vuur, want jij bent mijn lichtstraal.
Jij bent mijn vergif. Jij bent mijn vergif.…