Simon Grey — До утра songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "До утра" van Simon Grey.

Songteksten

До утра я улетаю!
До утра я улетаю.
Смотрел в твои глаза. Я знал, что так нельзя.
Не важно, не важно!
Хотел тебе сказать. Реальность поменять
Пытался, старался.
Но сколько можно было ждать,
Когда придёшь в себя опять?
Ведь ты остыла, я устал —
Вновь улетаю до утра.
До утра я улетаю без тебя.
До утра я убегаю от себя.
До утра!
Бежали от себя по разным сторонам
Всё так же, всё так же.
Ты знала, так нельзя — за раз всё поменять;
Остаться, признаться.
Но сколько можно было ждать,
Когда придёшь в себя опять?
Ведь ты остыла, я устал —
Вновь улетаю до утра.
До утра я улетаю без тебя.
До утра я убегаю от себя.
До утра я улетаю без тебя.
До утра я убегаю от себя.
До утра я улетаю без тебя.
До утра я убегаю.

Songtekstvertaling

Ik vertrek voor de ochtend!
Ik vertrek voor de ochtend.
Ik keek in je ogen. Ik wist dat het verkeerd was.
Laat maar.
Ik wilde het je vertellen. De realiteit van de verandering
Ik heb het geprobeerd.
Maar hoe lang kan ik wachten?,
Wanneer kom je weer tot bezinning?
Je hebt het koud, Ik ben moe. —
Ik vertrek weer voor de ochtend.
Ik vertrek zonder jou tot morgen.
Ik loop voor mezelf weg tot de ochtend.
Morgenochtend.
Liep van zichzelf af aan verschillende kanten
Nog steeds hetzelfde, nog steeds hetzelfde.
Je wist dat je niet alles tegelijk kon veranderen.;
Om te blijven, om te bekennen.
Maar hoe lang kan ik wachten?,
Wanneer kom je weer tot bezinning?
Je hebt het koud, Ik ben moe. —
Ik vertrek weer voor de ochtend.
Ik vertrek zonder jou tot morgen.
Ik loop voor mezelf weg tot de ochtend.
Ik vertrek zonder jou tot morgen.
Ik loop voor mezelf weg tot de ochtend.
Ik vertrek zonder jou tot morgen.
Ik loop weg tot de ochtend.