Simon & Garfunkel — We've Got a Groovy Thing Goin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We've Got a Groovy Thing Goin'" van Simon & Garfunkel.

Songteksten

Bad news, bad news!
I heard you’re packing to leave!
I come arunning right over;
I just couldn’t believe it,
I just couldn’t believe it.
Oh, baby, baby
You must be out of your mind.
Do you know what you’re kicking away?
We’ve got a groovy thing goin', baby,
We’ve got a groovy thing.
I never done you no wrong,
I never hit you when you’re down,
I always gave you good loving,
I never ran around,
I never ran around.
Oh, baby, baby
You must be out of your mind.
Do you know what you’re kicking away?
We’ve got a groovy thing goin', baby,
We’ve got a groovy thing.
There’s something you ought to know
If you’re fixing to go,
I can’t make it without you;
No no no no, no, no,
No no no no, no, no, no.
Oh, baby, baby
You must be out of your mind.
Do you know what you’re kicking away?
We’ve got a groovy thing goin', baby,
We’ve got a groovy thing.
We’ve got a groovy thing goin', baby,
We’ve got a groovy thing.

Songtekstvertaling

Slecht nieuws, slecht nieuws!
Ik hoorde dat je aan het inpakken bent om te vertrekken!
Ik kom er meteen aan.;
Ik kon het gewoon niet geloven.,
Ik kon het gewoon niet geloven.
Oh, baby, baby
Je moet wel gek zijn.
Weet je wat je weggooit?
We hebben iets groovy ' s, baby,
We hebben iets groovy ' s.
Ik heb je nooit iets misdaan.,
Ik sla je nooit als je down bent.,
Ik gaf je altijd goede liefde.,
Ik Rende nooit rond.,
Ik Rende nooit rond.
Oh, baby, baby
Je moet wel gek zijn.
Weet je wat je weggooit?
We hebben iets groovy ' s, baby,
We hebben iets groovy ' s.
Er is iets wat je moet weten.
Als je wilt gaan,
Ik RED het niet zonder jou.;
Nee, nee, nee, nee, nee,
Nee, nee, nee, nee, nee.
Oh, baby, baby
Je moet wel gek zijn.
Weet je wat je weggooit?
We hebben iets groovy ' s, baby,
We hebben iets groovy ' s.
We hebben iets groovy ' s, baby,
We hebben iets groovy ' s.

Videoclip voor het nummer We've Got a Groovy Thing Goin' (Simon & Garfunkel)