Simon & Garfunkel — Blessed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blessed" van Simon & Garfunkel.

Songteksten

Blessed are the meek for they shall inherit
Blessed is the lamb whose blood flows
Blessed are the sat upon, spat upon, ratted on O Lord, why have you forsaken me?
I got no place to go
I’ve walked around Soho for the last night or so Ah, but it doesn’t matter, no Blessed is the land and the kingdom
Blessed is the man whose soul belongs to Blessed are the meth drinkers, pot sellers, illusion dwellers
O Lord, why have you forsaken me?
My words trickle down from a wound
That I have no intention to heal
Blessed are the stained glass, window pane glass
Blessed is the church service, makes me nervous
Blessed are the penny rookers, cheap hookers, groovy lookers
O Lord, why have you forsaken me?
I have tended my own garden much too long

Songtekstvertaling

Zalig zijn de zachtmoedigen want zij zullen erven
Gezegend is het Lam wiens bloed stroomt
Gezegend zijn de Satans, bespuugd, verlinkt O Heer, waarom heb je mij verlaten?
Ik kan nergens heen.
Ik heb rondgelopen in Soho voor de laatste nacht of zo Ah, maar het maakt niet uit, Geen Gezegend is het land en het Koninkrijk
Gezegend is de man wiens ziel toebehoort aan gezegend zijn de meth drinkers, pot verkopers, illusie bewoners
O Heer, waarom hebt u mij verlaten?
Mijn woorden druppelen uit een wond.
Dat ik niet van plan ben om te genezen
Gezegend is het glas in lood, raampaneel
Gezegend is de kerkdienst, maakt me nerveus
Gezegend zijn de penny rookers, goedkope hoeren, groovy lookers
O Heer, waarom hebt u mij verlaten?
Ik heb mijn eigen tuin veel te lang onderhouden.

Videoclip voor het nummer Blessed (Simon & Garfunkel)