Simon Dawes — Scared of Myself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Scared of Myself" van Simon Dawes.

Songteksten

May I never become unloved by you
May you never have to know my shadows by the name
You’re my heroine and you’re a rose in my tea
May I never become unloved by you.
May I always be on my way to you
May I never have to meet the man I’d be alone
I’m your criminal and you’re my only friend
May I always be on my way to you.
Cause I’m scared, scared of myself
Oh, I’m scared, scared of myself
Oh, I’m scared, scared of myself without you.
I have found a way to watch over you
I have found a way to face the burden of my dreams
they are crooked but they’re, well they’re all I have
I have found a way to watch over you.
Yes, I’m scared scared of myself
Oh, I’m scared, scared of myself
Oh, I’m scared, scared of myself without you.
Cause I’m scared, scared of myself without you.
Without you.

Songtekstvertaling

Moge ik nooit ongeliefd worden door jou.
Moge je nooit mijn schaduwen kennen met de naam
Je bent mijn heldin en je bent een roos in mijn thee
Moge ik nooit ongeliefd worden door jou.
Moge ik altijd op weg naar jou zijn.
Moge ik nooit de man ontmoeten die ik alleen zou zijn
Ik ben je crimineel en jij bent mijn enige vriend.
Moge ik altijd op weg naar jou zijn.
Omdat ik bang ben, bang voor mezelf.
Ik ben bang voor mezelf.
Ik ben bang voor mezelf zonder jou.
Ik heb een manier gevonden om over je te waken.
Ik heb een manier gevonden om de last van mijn dromen onder ogen te zien.
ze zijn scheef, maar ze zijn alles wat ik heb.
Ik heb een manier gevonden om over je te waken.
Ja, ik ben bang voor mezelf.
Ik ben bang voor mezelf.
Ik ben bang voor mezelf zonder jou.
Omdat ik bang ben, bang voor mezelf zonder jou.
Zonder jou.