Simon Curtis — Super Psycho Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Super Psycho Love" van Simon Curtis.

Songteksten

Something lately drives me crazy
Has to do with how you make me Struggle to get your attention
Calling you brings apprehension
Texts from you and sex from you
Are things that are not so uncommon
Flirt with you you’re all about it Tell me why I feel unwanted?
Damn, if you didn’t want me back
Why’d you have to act like that?
It’s confusing to the core
'Cause I know you want it Oh, and if you don’t wanna be Something substantial with me Then why do you give me more?
Babe I know you want it Say that you want me every day
That you want me every way
That you need me Got me trippin' super psycho love
Aim, pull the trigger
Feel the pain getting bigger
Go insane from the bitter feeling
Trippin' super psycho love
Pull me off to darkened corners
Where all other eyes avoid us Tell me how I mesmerize you
I love you and despise you
Back to the crowd where you ignore me Bedroom eyes to those before me How am I supposed to handle
Lit the fuse and missed the candle
Damn, if you wanna let me go Baby please just let me know
You’re not gonna get away with leading me on Say that you want me every day
That you want me every way
That you need me Got me trippin' super psycho love
Aim, pull the trigger
Feel the pain getting bigger
Go insane from the bitter feeling
Trippin' super psycho love
Say you want me Say you need me Tear my heart out slow
And bleed me You want me You need me You’re gonna be with me I know you want me too
I think you want me too
Please say you want me too
Because you’re going to Say that you want me every day
That you want me every way
That you need me Got me trippin' super psycho love
Aim, pull the trigger
Feel the pain getting bigger
Go insane from the bitter feeling
Trippin' super psycho love
Say that you want me every day
That you want me every way
That you need me Got me trippin' super psycho love
Aim, pull the trigger
Feel the pain getting bigger
Go insane from the bitter feeling
Trippin' super psycho love

Songtekstvertaling

Ik word de laatste tijd gek van iets.
Heeft te maken met hoe je me laat worstelen om je aandacht te krijgen.
Jou roepen brengt angst.
Sms ' jes van jou en seks van jou
Zijn dingen die niet zo ongewoon zijn
Flirt met je. vertel me waarom ik me ongewenst voel.
Verdomme, als je me niet terug wilde.
Waarom deed je zo?
Het is verwarrend tot in de kern.
Want Ik weet dat je het wilt. en als je niet iets substantieel met me wilt zijn, waarom geef je me dan meer?
Schat Ik weet dat je het wilt zeggen dat je me elke dag wilt
Dat je me op elke manier wilt
♪ That you need me Got Me trippin' super psycho love ♪
Richten, haal de trekker over.
Voel de pijn groter worden
Word gek van het bittere gevoel
Trippin ' super psycho love
Trek me naar donkere hoeken.
Waar alle andere ogen ons ontwijken vertel me hoe ik je betoverd heb
Ik hou van je en veracht je.
Terug naar de menigte waar je mijn Slaapkamerogen negeert naar degenen voor mij Hoe moet ik omgaan met
Stak de lont aan en miste de kaars.
Als je me wilt laten gaan, laat het me dan weten.
Je komt er niet mee weg dat je me elke dag wilt.
Dat je me op elke manier wilt
♪ That you need me Got Me trippin' super psycho love ♪
Richten, haal de trekker over.
Voel de pijn groter worden
Word gek van het bittere gevoel
Trippin ' super psycho love
Zeg dat je wilt dat Ik zeg dat je me nodig hebt ruk mijn hart langzaam uit
En bloed me je wilt me Je hebt me nodig je zult bij me zijn Ik weet dat je me ook wilt
Ik denk dat jij mij ook wilt.
Zeg alsjeblieft dat je mij ook wilt.
Omdat je gaat zeggen dat je me elke dag wilt.
Dat je me op elke manier wilt
♪ That you need me Got Me trippin' super psycho love ♪
Richten, haal de trekker over.
Voel de pijn groter worden
Word gek van het bittere gevoel
Trippin ' super psycho love
Zeg dat je me elke dag wilt.
Dat je me op elke manier wilt
♪ That you need me Got Me trippin' super psycho love ♪
Richten, haal de trekker over.
Voel de pijn groter worden
Word gek van het bittere gevoel
Trippin ' super psycho love