Simon Curtis — Fell in Love W/ An Android songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fell in Love W/ An Android" van Simon Curtis.
Songteksten
I’m Simon Curtis
Human cyborg relations
Perfect model knows how to push the throttle
But I don’t wanna be just another name in your registry
I just wanted to see if my lust would be enough
To get me over your complete lack of substance
Fell in love with an Android baby
Playing games with a toy that played me The electricity is easy I’m told
So where’d you ever learn to be so cold?
Nothing in your eyes that I can see
Time to shut the power down and let me be Try to play it like you think you’re something so hot
Hate to say it, but I’d rather fuck a robot
So deluded that it kind of constituted as a Kind of charm
I never really thought you could bring me any harm
Ooh, I couldn’t be more wrong
Ooh, why did I wait so long to go Can’t believe I thought I loved you
Fell in love with an Android baby
Playing games with a toy that played me The electricity is easy I’m told
So where’d you ever learn to be so cold?
Nothing in your eyes that I can see
Time to shut the power down and let me be Try to play it like you think you’re something so hot
Hate to say it, but I’d rather fuck a robot
Human cyborg relations
Human cyborg relations
Human cyborg relations (I'd rather fuck a robot)
Human cyborg relations (Ooh…)
A robot, robot, robot…
Ooh, pull down the nylons
You must be Cylon
Ooh, pull down the nylons
You must be Cylon
Fell in love with an Android baby
Playing games with a toy that played me The electricity is easy I’m told
So where’d you ever learn to be so cold?
Nothing in your eyes that I can see
Time to shut the power down and let me be Try to play it like you think you’re something so hot
Hate to say it, but I’d rather fuck a robot
Fell in love with an Android baby
Playing games with a toy that played me The electricity is easy I’m told
So where’d you ever learn to be so cold?
Nothing in your eyes that I can see
Time to shut the power down and let me be Try to play it like you think you’re something so hot
Hate to say it, but I’d rather fuck a robot
Songtekstvertaling
Ik ben Simon Curtis.
Menselijke cyborg relaties
Perfect model weet hoe het gaspedaal te duwen
Maar Ik wil niet zomaar een naam in je register zijn.
Ik wilde gewoon zien of mijn lust genoeg zou zijn.
Om me over je gebrek aan substantie te krijgen.
Werd verliefd op een Android baby
Spelletjes spelen met een speeltje dat me bespeelde de elektriciteit is makkelijk, heb ik gehoord.
Waar heb je het ooit zo koud geleerd?
Niets in je ogen dat ik kan zien.
Tijd om de stroom uit te schakelen en laat me proberen om het te spelen alsof je denkt dat je iets zo heet bent
Ik zeg het niet graag, maar ik neuk liever een robot.
Zo misleid dat het een soort charme was
Ik had nooit gedacht dat je me kwaad kon doen.
Ik heb het helemaal mis.
Waarom heb ik zo lang gewacht om te gaan Ik kan niet geloven dat ik dacht dat ik van je hield
Werd verliefd op een Android baby
Spelletjes spelen met een speeltje dat me bespeelde de elektriciteit is makkelijk, heb ik gehoord.
Waar heb je het ooit zo koud geleerd?
Niets in je ogen dat ik kan zien.
Tijd om de stroom uit te schakelen en laat me proberen om het te spelen alsof je denkt dat je iets zo heet bent
Ik zeg het niet graag, maar ik neuk liever een robot.
Menselijke cyborg relaties
Menselijke cyborg relaties
Menselijke cyborg relaties (Ik neuk liever een robot)
Menselijke cyborg relaties (Ooh…)
Een robot, robot, robot…
Ooh, trek de nylons naar beneden
Jij moet een Cylon zijn.
Ooh, trek de nylons naar beneden
Jij moet een Cylon zijn.
Werd verliefd op een Android baby
Spelletjes spelen met een speeltje dat me bespeelde de elektriciteit is makkelijk, heb ik gehoord.
Waar heb je het ooit zo koud geleerd?
Niets in je ogen dat ik kan zien.
Tijd om de stroom uit te schakelen en laat me proberen om het te spelen alsof je denkt dat je iets zo heet bent
Ik zeg het niet graag, maar ik neuk liever een robot.
Werd verliefd op een Android baby
Spelletjes spelen met een speeltje dat me bespeelde de elektriciteit is makkelijk, heb ik gehoord.
Waar heb je het ooit zo koud geleerd?
Niets in je ogen dat ik kan zien.
Tijd om de stroom uit te schakelen en laat me proberen om het te spelen alsof je denkt dat je iets zo heet bent
Ik zeg het niet graag, maar ik neuk liever een robot.