Simian Ghost — Be a Good Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be a Good Kid" van Simian Ghost.
Songteksten
Why don’t you run along and play
While we decide?
How you could serve us best
While tumbling through your lie
A grand illusion, a democracy of sight
We really want you to believe in what you brought
Be a good kid
Be a good kid now
Be a good kid
Why don’t you run along and play
While we decide?
How you could serve us best
While tumbling through your life
The way you feel, well, you are lonelier in our crowd
That is a magic of consumerism we find
Songtekstvertaling
Ga maar spelen.
Terwijl wij beslissen?
Hoe je ons het beste kunt dienen
Terwijl je door je leugen tuimelt
Een grote illusie, een democratie van zicht
We willen echt dat je gelooft in wat je meebracht.
Wees een brave jongen.
Braaf zijn.
Wees een brave jongen.
Ga maar spelen.
Terwijl wij beslissen?
Hoe je ons het beste kunt dienen
Terwijl je door je leven tuimelt
Zoals jij je voelt, nou, je bent eenzamer in onze menigte.
Dat is een magie van consumentisme die we vinden