Sim Redmond Band — After Sense songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Sense" van Sim Redmond Band.
Songteksten
Blue skies, a gentle rain has washed away yesterday worries
No anger, there’s no blame, the love in our hearts set us free again
Blue skies, a gentle rain has washed away yesterday worries
No anger, there’s no blame, the love in our hearts set us free again
Would you say life is water?
It’s noisy timid and strange
Maybe when we’re older, it’s calming down, but never aging
I know I let you down, but eventually everyone’s bound to
But we all do the best we can, and sometimes we all need a hand
It’s easy to be wrong
Less trouble to stay away, easy to escape
Less trouble to stay silent
The pain in my heart won’t be long
Won’t be long, no the
Pain in my heart won’t be long, won’t be long
We’ve come a long way, we’ve seen hard times
But through it all we stood tall, side by side
And together we still stand, and the love in our hearts set us free again
You know when we get angry, we’re children, forgetting what we’ve seen
And every little worry seems bigger than happiness could be
Blue skies, a gentle rain, make the truth seem so simple and plain
'Cause we all do the best we can
And sometimes we all need a hand
Songtekstvertaling
Blauwe lucht, een zachte regen is weggespoeld gisteren zorgen
Geen woede, er is geen schuld, de liefde in ons hart laat ons weer vrij
Blauwe lucht, een zachte regen is weggespoeld gisteren zorgen
Geen woede, er is geen schuld, de liefde in ons hart laat ons weer vrij
Zou je zeggen dat het leven water is?
Het is luidruchtig timide en vreemd
Misschien als we ouder zijn, kalmeert het, maar nooit ouder worden.
Ik weet dat ik je teleurgesteld heb, maar uiteindelijk is iedereen gebonden aan
Maar we doen allemaal ons best en soms hebben we allemaal hulp nodig.
Het is makkelijk om het mis te hebben.
Minder moeite om weg te blijven, gemakkelijk te ontsnappen
Minder moeite om te zwijgen
De pijn in mijn hart zal niet lang duren.
Het duurt niet lang.
Pijn in mijn hart zal niet lang duren, zal niet lang duren
We hebben een lange weg afgelegd, we hebben moeilijke tijden meegemaakt.
Maar door dit alles stonden we lang, zij aan zij
En samen staan we nog steeds, en de liefde in ons hart bevrijdt ons weer
Als we boos worden, zijn we kinderen en vergeten we wat we gezien hebben.
En elke kleine zorg lijkt groter dan geluk zou kunnen zijn
Blauwe lucht, een zachte regen, laat de waarheid zo eenvoudig en duidelijk lijken
Want we doen allemaal ons best.
En soms hebben we allemaal hulp nodig.