Silvina Moreno — Mañana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mañana" van Silvina Moreno.
Songteksten
Mañana a esta hora estaré
Del otro lado del mundo
Mañana de sur a norte
Al otro hemisferio
Una hora más temprano
De verano a invierno
Mañana a esta hora seguiré
Abriendo nuevas puertas
Mañana ya no importa dónde
Aprendo a no estar sola
Un idioma tan distinto
De primavera a otoño
Y voy cayendo, me voy hundiendo en la añoranza de volver
Con cada vuelo, me voy hundiendo en la añoranza de volver
Mañana…
Mañana a esta hora
Algo que no deja de fascinarme
Mañana ¿cuan cerca llegaré al borde de enamorarme?
De frontera en frontera, pertenezco a un solo mundo
Y voy cayendo, me voy hundiendo en la añoranza de volver
Con cada vuelo me voy hundiendo en la añoranza de volver
Y voy cayendo, me voy hundiendo en la añoranza de volver
Con cada vuelo oooh, en la añoranza de volver
Mañana…
Songtekstvertaling
Morgen om deze tijd zal ik
Aan de andere kant van de wereld
Ochtend van Zuid Naar Noord
Naar het andere halfrond
Een uur eerder
Van zomer tot winter
Morgen om deze tijd zal ik doorgaan
Nieuwe deuren openen
Morgen doet er niet meer toe waar
Ik leer niet alleen te zijn.
Zo ' n andere taal
Van lente tot herfst
En ik val, ik zink in het verlangen om terug te keren
Met elke vlucht zink ik in het verlangen om terug te keren.
Ochtend…
Morgen om deze tijd
Iets dat me altijd blijft fascineren.
Morgen, hoe dicht kom ik bij de rand van verliefd worden?
Van grens tot grens behoor ik tot één wereld
En ik val, ik zink in het verlangen om terug te keren
Met elke vlucht zink ik in het verlangen om terug te keren.
En ik val, ik zink in het verlangen om terug te keren
Met elke vlucht, verlangend om terug te keren.
Ochtend…