Silvia Mezzanotte — Silvia che freddo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silvia che freddo" van Silvia Mezzanotte.
Songteksten
Storie non ha
Dice che sta meglio quando è sola
La libertà
E' comperarsi una maglietta nuova
Dentro un agosto senza traffico
E poco vento, solo un alito
Storie non ha
Perché non crede nella primavera
La libertà
E' andare a letto presto quando è sera
Un tempo il suo cuore era sensibile
Era un bersaglio per pallottole
Silvia che freddo
Tu che hai l'Islanda nel petto
Silvia che freddo, freddo
Fiocchi di neve nel letto
Scioglierai
Come grandine al sole
Il tuo cuore
Scioglierai
E si chiamerà amore
E sarai bella da morire
Storie non ha
O forse ha solamente un po' paura
Di chi non sa, non sa
Se amarla per la vita o per un'ora
Quante parole che si dicono
E quanti nodi che si sciolgono
Silvia che freddo
Tu che hai l'Islanda nel petto
Silvia che freddo, freddo
Fiocchi di neve nel letto
Scioglierai
Come grandine al sole
Il tuo cuore
Scioglierai
E si chiamerà amore
E a cosa servirà difenderti
Chiudere il cuore a mille mandate
E a cosa servirà respingere
Negarti un'altra possibilità
Silvia che freddo
Silvia che freddo, freddo
Scioglierai
Come grandine al sole
Il tuo cuore
Scioglierai
E si chiamerà amore
Scioglierai
Come grandine al sole
Il tuo cuore
Scioglierai
E si chiamerà amore
E sarai bella da morire
Songtekstvertaling
De verhalen niet Zeggen dat ze beter zijn wanneer alleen De vrijheid En het' kopen van een nieuwe t-shirt In augustus met weinig verkeer En weinig wind, alleen de adem van de Verhalen is niet Omdat hij niet gelooft in het voorjaar De vrijheid En' ga vroeg naar bed wanneer het is de avond, Een keer haar hart was gevoelig, Was een doel voor kogels Silvia zo koud dat Je Ijsland in uw borst Silvia die koude, koude Vlokken van sneeuw in het bed Los Als in een regen aan de zon je hart Verliezen, En het zal worden genoemd liefde En u zal mooi zijn om te sterven voor de Verhalen niet hebben Of misschien is dat gewoon een beetje bang voor degenen die het niet weten, weet niet of je liefde voor het leven of voor een uur hoeveel woorden je zegt, En hoe vele knooppunten die zal smelten Silvia zo koud dat Je Ijsland in uw borst Silvia die koude, koude Vlokken van sneeuw in het bed Los Als in een regen aan de zon je hart Verliezen, En je zal liefde noemen, En wat zal verdedigen bij het Sluiten van de hart duizend verzonden, En wat zal weigeren, Weigeren u nog een kans Silvia koude Silvia, dat koude, koude Los Als in een regen aan de zon je hart Verliezen, En u zal noemen, liefde Los Als in een regen aan de zon je hart Verliezen, En het zal worden genoemd liefde En u zal worden mooi om te sterven