Silvestre Dangond — Perdón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perdón" van Silvestre Dangond.
Songteksten
ay. yo no quiero olvidarte no quiero perderte
soy el unico culpable al que pueden señalarle
y negarle la razon
yo no puedo obligarte a que tu me ames
si sabes que hay otro amor
hay un espejismo se adueño de mi
una mentira se volvio verdad
y DIOS me puso tan debil este corazon
que al no resistir se convirtio en amor
su risa, detalles y mas
y tu la que me esperaba con tanta pasion
la que a ojos cerrados siempre me creyo
te cause una herida pero sanara
perdon
fue mi debilidad, fue su forma de hablar
fue otra manera de besarme
su forma de tratar, su forma de mirar
fue lo que me hizo enamorarme
y depronto un dia me arrepienta
por que malo me salio el tiro
y antes de que eso suceda
desde ahora perdon te pido
perdon, perdon, perdon te pido
perdon, perdon, perdon te pidoooo
ayyyyy
AY. tengo que disculparme soportaste tanto
tengo que reconocerte antes madie me queria
tu si amaste sin temor
hoy me rindo soy debil estoy en pecado
me domina aquel amor
yo se que nadie va a abogar por mi
pero es el tiempo quien decidira
y se que si me equivoco me veran llorar
y si tengo futuro ella me amara
tengo que luchar aunque crean que es error
y a DIOS le pido que entienda la decision
david hizo lo mismo y lo perdono
no es la primera pareja que terminara
perdon
fue mi debilidad, fue su forma de hablar
fue otra manera de besarme
su forma de tratar, su forma de mirar
fue lo que me hizo enamorarme
y depronto un dia me arrepienta
por que malo me salio el tiro
y antes de que eso suceda
desde ahora perdon te pido
perdon, perdon, perdon te pido
perdon, perdon, perdon te pidoooo
Songtekstvertaling
ay. Ik wil je niet vergeten Ik wil je niet verliezen
Ik ben de enige schuldige waar ze naar kunnen wijzen.
en Hem Den rede ontzeggen.
Ik kan je niet dwingen om van me te houden.
als je weet dat er nog een liefde is
er is een luchtspiegeling die mijn
een leugen werd waar
en God maakte me zo zwak dit hart
dat hij door zich niet te verzetten liefde werd
zijn gelach, details en meer
en je wachtte zo hartstochtelijk op me.
degene die ik altijd geloof met mijn ogen dicht
Ik heb je pijn gedaan, maar het zal genezen.
voor vergeving
het was mijn zwakte, het was zijn manier van spreken.
het was een andere manier om me te kussen.
zijn manier van omgaan, zijn manier van kijken
daarom werd ik verliefd.
en binnenkort, op een dag, heb ik er spijt van.
waarom ben ik neergeschoten?
en voordat dat gebeurt
het spijt me dat ik het je vraag.
Sorry, Sorry.
Sorry, sorry, pidoooooo
ayyyyy
AY. Ik moet me verontschuldigen. je verdraagt zoveel.
Ik moet je herkennen voordat madie me wilde.
je hield van me zonder angst.
vandaag geef ik het op Ik ben zwak ik ben in zonde
dat liefde mij domineert
Ik weet dat niemand voor mij zal pleiten.
maar het is tijd om te beslissen.
en ik weet dat als ik het mis heb je me zult zien huilen
en als ik een toekomst heb zal ze van me houden
Ik moet vechten, zelfs als ze denken dat het een vergissing is.
en ik vraag God om de beslissing te begrijpen.
david deed hetzelfde en ik vergeef hem
niet het eerste stel dat uit elkaar ging.
voor vergeving
het was mijn zwakte, het was zijn manier van spreken.
het was een andere manier om me te kussen.
zijn manier van omgaan, zijn manier van kijken
daarom werd ik verliefd.
en binnenkort, op een dag, heb ik er spijt van.
waarom ben ik neergeschoten?
en voordat dat gebeurt
het spijt me dat ik het je vraag.
Sorry, Sorry.
Sorry, sorry, pidoooooo