Silvestre Dangond — Mi Amor Por Ella (En Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Amor Por Ella (En Vivo)" van Silvestre Dangond.
Songteksten
Ya no le gustan mis canciones
Me perdió la fe ya no me cree ni una palabra
Piensa que le dije mentiras
Ya no me cree que ella es mi vida
Y su inconsciencia me lastima
Pues sin temor al sol me tira
Cree tener la razón y olvida
Que mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Ay mi amor por ella
No se pierde como el humo en la montaña
Olvidarme de ella
Seria encontrarle fin a lo infinito
Ay mi amor por ella
Tan grande que sin sentirlo no soy nada
Yo solo se cuanto la amo
Que daría por ella lo que no tendría
Pa que me entendiera que es mi vida
Y que en mis palabras no hay una mentira
Mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Ay mi amor por ella
Tan grande que sin sentirlo no soy nada
Ay que voy a hacer con este amor
Que brilla como el sol que no lo mata el tiempo ni el silencio
Que sin piedad me da sus labios tiernos
Con ella quiero ir de la mano al cielo
Que Dios la convenza que yo soy bueno
Que fui distinto en otro tiempo
Que ya cambie porque la quiero
Que mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Ay mi amor por ella
No se pierde como el humo en la montaña
Olvidarme de ella
Seria encontrarle fin a lo infinito
Ay mi amor por ella
Tan grande que sin sentirlo no soy nada
Yo solo se cuanto la amo
Que daría por ella lo que no tendría
Pa que me entendiera que es mi vida
Y que en mis palabras no hay una mentira
Mi amor por ella
No tiene cupo en el tren del olvido
Mi amor por ella
No se pierde como el humo en la montaña (Bis 3)
Songtekstvertaling
Hij houdt niet meer van mijn liedjes.
Hij verloor mijn geloof. hij gelooft er geen woord van.
Hij denkt dat ik hem leugens vertelde.
Ze gelooft me niet meer dat ze mijn leven is.
En zijn bewusteloosheid doet me pijn.
Want zonder angst voor de zon werpt me
Hij denkt dat hij gelijk heeft en vergeet
Dat mijn liefde voor haar
Geen plaats in de trein van vergetelheid
Oh mijn liefde voor haar
Het is niet verloren als rook op de berg
Vergeet haar.
Het zou zijn om een einde te vinden aan de oneindigheid.
Oh mijn liefde voor haar
Zo geweldig dat ik niets ben zonder het te voelen.
Ik weet gewoon hoeveel ik van haar hou.
Dat ik voor haar zou geven wat ik niet zou hebben
Om te begrijpen dat het mijn leven is
En dat er in mijn woorden geen leugen is
Mijn liefde voor haar
Geen plaats in de trein van vergetelheid
Oh mijn liefde voor haar
Zo geweldig dat ik niets ben zonder het te voelen.
Wat moet ik met die liefde?
Dat schijnt als de zon die geen tijd of stilte doodt.
Die me genadeloos haar tedere lippen geeft
Met haar wil ik hand in hand naar de hemel
Moge God haar overtuigen dat ik goed ben.
Dat ik anders was in een andere tijd.
Dat ik al verander omdat ik van haar hou.
Dat mijn liefde voor haar
Geen plaats in de trein van vergetelheid
Oh mijn liefde voor haar
Het is niet verloren als rook op de berg
Vergeet haar.
Het zou zijn om een einde te vinden aan de oneindigheid.
Oh mijn liefde voor haar
Zo geweldig dat ik niets ben zonder het te voelen.
Ik weet gewoon hoeveel ik van haar hou.
Dat ik voor haar zou geven wat ik niet zou hebben
Om te begrijpen dat het mijn leven is
En dat er in mijn woorden geen leugen is
Mijn liefde voor haar
Geen plaats in de trein van vergetelheid
Mijn liefde voor haar
Het is niet verloren als rook in de berg (Bis 3)