Silversun Pickups — There's No Secrets This Year songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's No Secrets This Year" van Silversun Pickups.
Songteksten
Who would know
All the reasons you’re alone
If the seeds were planted firm my dear
Would the banshees tear it all apart
I’ll tell you a secret
Let’s make this perfectly clear
There’s no secrets this year
I’ll tell you a secret
Let’s make this perfectly clear
There’s no secrets this year
So your heart’s blown open
Pulsating in your ear
The beat is insincere
I’ll tell you a secret
Let’s make this perfectly clear
There’s no secrets this year
Too late little one
I’m on the run
You think I’m having all the fun
I don’t mind
I’m still here
Everything seems perfect from down here
That’s the reason you still fear
If the screams are buried oh my God
You’ll let the echo shake it all apart
Lay your head down at your feet
I’ll blow you kisses while you sleep
And when I know you’re safe and dreaming
My escape plans in full swing
Who would know
All the reasons you’re a bore
If the seeds were planted firm right here
Let the banshees tear it all apart
Better make sure
Better make sure you’re looking closely
Before you fall into your Swoon
Songtekstvertaling
Wie zou dat weten?
Alle redenen waarom je alleen bent
Als de zaden stevig geplant werden, schat.
Zouden de banshees alles uit elkaar halen
Ik zal je een geheim vertellen.
Laten we dit heel duidelijk maken.
Er zijn geen geheimen dit jaar.
Ik zal je een geheim vertellen.
Laten we dit heel duidelijk maken.
Er zijn geen geheimen dit jaar.
Dus je hart is opengeblazen
Pulserend in je oor
De beat is onoprecht.
Ik zal je een geheim vertellen.
Laten we dit heel duidelijk maken.
Er zijn geen geheimen dit jaar.
Te laat, kleintje.
Ik ben op de vlucht.
Denk je dat ik alle lol heb?
Ik vind het niet erg.
Ik ben er nog.
Alles lijkt perfect vanaf hier.
Daarom ben je nog steeds bang.
Als het geschreeuw begraven is oh mijn God
Je laat de echo alles uit elkaar schudden.
Leg je hoofd aan je voeten.
Ik zal je kussen blazen terwijl je slaapt
En als ik weet dat je veilig bent en droomt
Mijn ontsnappingsplannen in volle gang
Wie zou dat weten?
Alle redenen waarom je saai bent
Als de zaden stevig hier geplant werden
Laat de banshees alles uit elkaar halen.
Zorg er maar voor.
Zorg dat je goed kijkt.
Voordat je in je zwijm valt