Silversun Pickups — Make Believe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Believe" van Silversun Pickups.
Songteksten
They took everything you want,
Wrapped it in a box, locked it in a key
Made of high rise stucco walls,
Polyester guards, moving metal sink
Oh, oh, oh, oh Armed with curtain rod swords, shields of cardboard, two-wheeled steed,
I swarm the cul de sac, get things back on track,
bring you what you need
You would do the same for me But I might have lost my mind!
I can never show you what you gave to me
A shape before, a make believe
I wouldn’t want to stay here in my incomplete
Shaken up realities
Ill give everything i’ve got to fill the canyon with useless debris
From plastic foliage, collected catalogs, and other figurines
I would sentence everyone over 21 to the guillotine
Stay never understood
Our neck of the woods and what it all means
This is not I game for me But I might have lost my mind!
I can never show you what you gave to me
A shape before, a make believe
I wouldn’t like to stay here in my incomplete
Shaken up realities! Shaken up reality!
you would do the same for me but i might have lost my mind
i can never show you what you gave to me
a shape before, a make believe
i wouldn’t like to stay here in my incomplete
shaken up realities
I really like to be there when you raise for me A shape before, a make believe
I wish I could just warn you what my death will be Shaking up realities!
shaken up realities
Songtekstvertaling
Ze namen alles wat je wilde.,
Verpakt in een doos, opgesloten in een sleutel
Gemaakt van hoogbouw stucco muren,
Polyesterafschermingen, bewegende metalen gootsteen
Oh, oh, oh, oh, gewapend met gordijnstang zwaarden, schilden van karton, tweewielig steed,
Ik zwerm door de doodlopende weg, zorg dat alles weer op de rails komt. ,
ik breng je wat je nodig hebt.
Jij zou hetzelfde voor mij doen, maar ik ben misschien gek geworden!
Ik kan je nooit laten zien wat je me gaf.
Een vorm eerder, een schijn
Ik zou hier niet willen blijven in mijn incomplete
Realiteiten door elkaar geschud
Ik geef alles wat ik heb om de canyon te vullen met nutteloos puin.
Van kunstloof, verzamelde catalogi en andere beeldjes
Ik veroordeel iedereen boven de 21 tot de guillotine.
Blijf nooit begrepen
Onze nek van het bos en wat het allemaal betekent
Ik speel niet voor mezelf, maar ik ben misschien gek geworden.
Ik kan je nooit laten zien wat je me gaf.
Een vorm eerder, een schijn
Ik zou hier niet willen blijven in mijn incomplete
Realiteiten door elkaar geschud! De realiteit is door elkaar geschud.
je zou hetzelfde voor mij doen, maar ik ben misschien gek geworden.
ik kan je nooit laten zien wat je me gaf.
een vorm eerder, een schijn
ik zou hier niet willen blijven in mijn incomplete
realiteiten door elkaar geschud
Ik wil er graag bij zijn als je een vorm voor me opbrengt, een verzinsel.
Ik wou dat ik je kon waarschuwen wat mijn dood de realiteit zal veranderen!
realiteiten door elkaar geschud