Silverstein — Kill the Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kill the Lights" van Silverstein.
Songteksten
A perfect silence begging you to speak.
An anchor driving down inside you holding down your feet.
Kill the lights and just start it over, start it over,
Again we’ll fake it, we’ll beg to make it.
Forget everything we said and just start it over, start it over.
A new spark lights inside me.
Feel it, looming, ready to be heard.
See it, blooming, pulling you aside with anguish.
I fight for inches longing for a better way to end this war.
With subtlety we both implore, a silent wish to be ignored.
Kill the lights and just start it over, start it over,
Again we’ll fake it, we’ll beg to make it.
Forget everything we said and just start it over, start it over.
A new spark lights inside me.
When the world grows cold and feelings die, you forget how it feels to be alive.
Then the seasons change to perfect skin and shining eyes.
Reminding you of warmth you felt inside.
So passionate.
You fashion what you want.
So deceptive.
It’s almost like you’re out to fool yourself.
You believe you’ll wreck yourself and not have to concede.
A million lies, they’ll counter back with fear and painful eyes.
Will this anchor drown a man who won’t cut it loose,
No matter how fast he keeps sinking.
Kill the lights and just start it over, start it over,
Again we’ll fake it, we’ll beg to make it.
Forget everything we said and just start it over, start it over.
A new spark lights inside me.
Songtekstvertaling
Een perfecte stilte, smekend om te spreken.
Een anker dat in je zit en je voeten vasthoudt.
Doe het licht uit en begin opnieuw.,
Opnieuw doen we alsof, we smeken om het te maken.
Vergeet alles wat we zeiden en begin opnieuw, begin opnieuw.
Een nieuw licht in me.
Voel het, dreigend, klaar om gehoord te worden.
Zie het, bloeiend, je aan de kant te trekken met angst.
Ik Vecht voor inches verlangen naar een betere manier om deze oorlog te beëindigen.
Met subtiliteit smeken we beiden, een stille wens om genegeerd te worden.
Doe het licht uit en begin opnieuw.,
Opnieuw doen we alsof, we smeken om het te maken.
Vergeet alles wat we zeiden en begin opnieuw, begin opnieuw.
Een nieuw licht in me.
Als de wereld koud wordt en gevoelens sterven, vergeet je hoe het voelt om te leven.
Dan veranderen de seizoenen in perfecte huid en stralende ogen.
Ik herinner je aan de warmte die je van binnen voelde.
Zo gepassioneerd.
Je maakt wat je wilt.
Zo bedrieglijk.
Het is bijna alsof je jezelf voor de gek wilt houden.
Je denkt dat je jezelf kapot maakt en niet hoeft toe te geven.
Een miljoen leugens, ze keren terug met angst en pijnlijke ogen.
Zal dit anker Een man verdrinken die het niet los laat?,
Hoe snel hij ook blijft zinken.
Doe het licht uit en begin opnieuw.,
Opnieuw doen we alsof, we smeken om het te maken.
Vergeet alles wat we zeiden en begin opnieuw, begin opnieuw.
Een nieuw licht in me.